søke

Norsk

Verb

søke (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. leite etter.

   Vi søkte etter de druknede.

2. Vende seg mot eller dra til noko

   Skipet deres bør 'søke havn.

   Gloppen bør søkje mot Sunnfjord.

3. Skriftleg be om noko.

   Ein kan ikkje berre søkja støtte og gje ut bøker.

4. gjø vedvarande.

Andre former

• søkje, søkja (nynorsk)

Uttale

IPA: [sø:`kə]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

lete

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å søke, søka	søker	søkte	har søkt	søk, søke, søka	søkande	søkast	(nynorsk)
å søke	søker	søkte	har søkt	søk	søkende	søkes	(bokmål/riksmål)

Omsetjingar

leite etter

afrikaans: soek af(af) dansk: søge da(da) engelsk: search en(en), look en(en), seek en(en)

fransk: chercher fr(fr) svensk: söka sv(sv) tysk: suchen de(de)

vende seg mot eller dra til

engelsk: seek en(en)

skriftleg be om noko

dansk: ansøge da(da) engelsk: apply en(en)

svensk: ansöka sv(sv) tysk: beantragen de(de) (midler o.l.); bewerben de(de) (jobb, studieplass osv)

gjø vedvarande

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

russisk: искать ru(ru)

Referanser

• «søke» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «søke» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).