Norsk bokmål: Flagget ble donert til 15th Wisconsin Volunteer Infantry den 1. mars 1862 av Society Nora i Chicago, Illinois, da regimentet passerte gjennom Chicago på vei til fronten.
Det blå feltet i venstre hjørne har maling på begge sider. På froten sier teksten i det blå feltet: Presented by the Society Nora of Chicago to the Scandinavien [sic] Regiment. March 1st, 1862. "For Gud og Vort Land!"
De to skjoldene er det amerikanske flagget og det norske riksvåpenet.
Den bakre siden har 34 gullstjerner, som representerer antall stater i unionen i 1861.
Society Nora, som senere ble kalt Nora Lodge No. 1, R. H. K., ble stiftet i 1860 i Chicago som en broderlig og norsk-kulturell forening. R. H. K. står for Riddere av det Hvite Kors, til ære for St. Olaf, Norges skytshelgen.
Etter den amerikanske borgerkrigen ble flagget returnert til Society Nora, R. H. K. i Chicago av kaptein Henrik Anker Bjerregaard Ziegler (Henry Siegel) og løytnant Nils Gilbert på regimentets vegene.
Flagget er i dag en del av Luther College Collection, på Vesterheim Norwegian-American Museum i Decorah, Iowa.
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.