Hanna og Hannah er kvinnenavn med opprinnelse i det hebraiske navnet Channah eller som en kortform av Johanna. Hanna er vanlig i mange europeiske land og er et svært vanlig navn på Færøyene, mens Hannah er vanlig i mange engelsktalende land og er svært vanlig i Australia.

Hanna
Betydning«barmgjertighet» / «favør» / «ynde» / «Gud er nådig»
Navnedag5. januar (Norge), 5. januar (Sverige), 26. juli (Polen), 15. desember (Latvia)
Navnedag svensk5. januar
Utbredelse
Land hvor Hanna (blå), Hannah (grønn), Hana (lilla), Hanne (rød) eller andre former av navnet er mye brukt.
Land hvor Hanna (blå), Hannah (grønn), Hana (lilla), Hanne (rød) eller andre former av navnet er mye brukt.
Varianter og popularitet i Norge (2020)
Hanna:7376 kvinner. Rangert som nr. 86.
Hannah:3703 kvinner. Rangert som nr. 169.
Andre relaterte navn
Se også
Relaterte artikler:Hanne
Artikler som starter medHanna, Hannah
Eksterne lenker

Etymologi

rediger

Hanna har flere opprinnelser. Det er:

  1. en latinsk form av det hebraiske navnet Channah (hebraisk: חַנָּה), som betyr «barmhjertighet», «favør» eller «ynde».
  2. en korform av Johanna, en latinsk form av greske Ioanna (gresk: Ιωαννα), som var en feminin form av mannsnavnet Ioannes. Dette var igjen en sammentrekt form av det hebraiske navnet Yochanan (hebraisk: יוֹחָנָן), som betyr «Gud er nådig».
  3. en feminin form av Hans, en kortform av Johannes, som har samme opprinnelse som over.

Formen Hannah har også opprinnelse i det hebraiske navnet Channah. Navnet Hannah er et palindrom.

Hana er en tsjekkisk, slovakisk og kroatisk form av navnet. Hana har også andre opprinnelser. Det er et arabisk navn som betyr «lykke» og et japansk navn som betyr «blomst».

Hanne er en nordisk variant av Hanna.

Utbredelse

rediger

Hannah var et populært navn i England på 1700- og 1800-tallet og igjen på slutten av 1900-tallet.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Hannah i   England.[1][2][3][4][5]

Hannah har var et populært navn i USA på 1800-tallet og igjen fra slutten av 1900-tallet.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Hannah i   USA.[6][7]

Hanna er kjent brukt første gang i Norge 1705. Hanna var blant de mest populære navnene på jentebarn født i Norge på 1870- og 1880-tallet, med hovedvekt i Nord-Norge og Rogaland. Navnet ble igjen populært på 1990-tallet, nå også i formen Hannah.

Historisk utvikling av populariteten til navnene Hanna og Hannah i Norge.[8][9]

Hanna er kjent brukt første gang i Sverige i 1583. Hannah har vært et populært navn på jentebarn i Sverige siden 1980.

Hanna er i dag et svært vanlig navn på Færøyene, mens Hana er svært vanlig i Tsjekkia, Hannah er svært vanlig i Australia og Hanne er svært vanlig i Danmark.

Hanna har norsk, svensk og polsk navnedag 5. januar, polsk navnedag 29. juli, finsk navnedag 21. juli og estisk navnedag 15. august. Hannah har fransk navnedag 26. juli. Hana har slovakisk navnedag 26. juli og tsjekkisk navnedag 15. august. Hanne har norsk navnedag 5. januar og finsk navnedag 21. juli.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Hanna og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[10][11][12][13][14][15][16][17][18]

Land Navneform Antall
kvinner
Andel
kvinner
Rangering
kvinner
Antall
jentebarn
Andel
jentebarn
Rangering
jentebarn
  Malaysia [19] Hana (2012) ca. 0,3 % 50. (2012) 2.
  Danmark [20] Hanne 41 606 (2007)      1 % 3.
  Tyskland [21] Hanna ca. 70 000 (2007) ca. 0,2 % ca. 155. (2012) 3.
  Liechtenstein [22] Hanna (2010) 3.
  Liechtenstein [22] Hannah (2010) 3.
  Tsjekkia [23] Hana 151 444 (2006)      3 % 5. 422 (2006) 0,9 % 28.
  Færøyene [24] Hanna 213 (2006)      0,8 % 8. 6 (2006) 2 % 5.
  Bosnia-Hercegovina [25][26] Hana ca. 1 000 (2013) ca. 0,06 % ca. 294. 214 (2011) 1 % 6.
  USA [27][28] Hannah 67 935 (1990)      0,04 % 367. 14 553 (2005) 0,6 % 7.
  Australia [29] Hannah (2012) ca. 0,4 % 7. (2007) 13.
  Malaysia [19] Hannah (2012) 7.
  Irland [30][31] Hannah (2012) ca. 0,4 % 21. 390 (2008) 1 % 15.
  Malta [32][26] Hannah 24 (2011) 1 % 16.
  Polen [33][34] Hanna ca. 100 000 (2004) ca. 0,7 % ca. 86. 3 731 (2009) 2 % 17.
  Slovenia [35] Hana 1 268 (2006)      0,1 % 164. 109 (2005) 1 % 19.
  Skottland [36] Hannah 208 (2012) 19.
  Canada [37] Hannah (2012) ca. 0,4 % 23. (2012) 20.
  Bahrain [38] Hana (2012) 20.
  Canada [37] Hanah (2012) 20.
  Sierra Leone Hannah (2012) ca. 20.
  New Zealand [39] Hannah (2012) ca. 0,4 % 27. 146 (2012) 0,5 % 21.
  Brunei Hanna (2012) ca. 21.
  Sverige [40][41] Hanna 36 244 (2012)      0,7 % 22. 217 (2012) 0,4 % 54.
  Norge [8] Hanne 15 336 (2012)      0,6 % 24. 31 (2012) 0,1 % 174.
  Tunisia Hana (2012) ca. 0,4 % ca. 30. (2012) ca. 25.
  Ghana Hannah (2012) ca. 0,3 % ca. 50. (2012) ca. 25.
  Gambia [42] Hannah (2012) 25.
  Malawi Hannah (2012) ca. 25.
  Bahamas Hannah (2012) ca. 25.
  Ungarn [43] Hanna 460 (2005) 1,0 % 26.
  Belgia [44] Hanne 510 (2000) 0,9 % 26.
  Norge [8] Hanna 6 353 (2012)      0,2 % 100. 183 (2012) 0,6 % 30.
  Sør-Korea [45][46] Hana (2012) ca. 0,4 % 32.
  Nord-Makedonia Hana ca. −0,003 (2009) ca. 0,5 % ca. 95. 59 (2009) ca. 35.
  Slovakia [47] Hana 5 818 (2010)      0,2 % 86. 207 (2010) 0,7 % 36.
  Østerrike [48][49] Hannah (2005) ca. 0,3 % 57. 272 (2011) 0,7 % 36.
  Grønland [50] Hanne 109 (2011)      0,4 % 39.
  England [51] Hannah 1 410 (2011) 39.
  Finland [52] Hannele 92 301 (2012)      3 % 40.
  Etiopia Hanna (2012) ca. 0,3 % ca. 40.
  Japan [53] Hana (2012) ca. 0,3 % 41. (2008) 76.
  Jordan [54][55][56][57] Hana ca. 30 000 (1985) ca. 0,7 % ca. 42.
  Singapore Hannah (2012) ca. 0,3 % ca. 44.
  Jemen [58] Hana ca. 300 000 (2012) ca. 2 % ca. 48.
  Sør-Afrika [59][60] Hannah (2012) ca. 0,3 % 50.
  Libya Hana ca. 70 000 (2005) ca. 2 % ca. 51.
  Saudi-Arabia [61] Hana ca. 300 000 (2009) ca. 2 % ca. 54.
  Island [62] Hanna 731 (2012)      0,4 % 99. 50 (2000-2004) 0,6 % 57.
  Sudan Hana ca. 300 000 (2005) ca. 2 % ca. 58.
  Færøyene [24] Hannah 5 (2006)      0,02 % 580. 1 (2006) 0,3 % 60.
  Finland [52] Hanna 32 472 (2012)      1 % 65. 23 (2005) 0,08 % 62.
  Bosnia-Hercegovina [25][26] Hena 33 (2011) 0,2 % 63.
  Ukraina [63] Hanna (2012) ca. 0,3 % 65. 17 (2012) 0,008 % 72.
  Wales [51] Hannah 50 (2011) 65.
  Norge [8] Hannah 2 914 (2012)      0,1 % 193. 95 (2012) 0,3 % 67.
  Belgia [44] Hannah 255 (2000) 0,4 % 70.
  Østerrike [48][49] Hanna ca. 9 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 145. 136 (2011) 0,4 % 73.
  Nederland [64] Hannah ca. 8 000 (2012) ca. 0,09 % ca. 213. 197 (2007) 0,2 % 74.
  Irak [65] Hana ca. 200 000 (2005) ca. 0,9 % ca. 76.
  Kroatia [66][67] Hana ca. 20 000 (1999) ca. 0,7 % ca. 81.
  Sør-Korea [45][46] Hanna (2012) ca. 0,3 % 82.
  Israel [68][26] Chanah (2008) 83.
  Serbia [69][70][71] Hana ca. 30 000 (2005) ca. 0,7 % ca. 84.
  Israel [68][26] Hana ca. 20 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 90.
  Egypt [72] Hana ca. 80 000 (2013) ca. 0,2 % ca. 103.
  Kuwait Hana ca. 6 000 (2005) ca. 0,4 % ca. 104.
  Latvia [73][74][75] Hanne ca. 4 000 (2010) ca. 0,4 % ca. 110.
  Libanon [76] [77] Hana ca. 10 000 (2005) ca. 0,4 % ca. 113.
  Syria Hana ca. 30 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 119.
  Slovakia [47] Hanka 203 (2010)      0,007 % 407. 36 (2010) 0,1 % 123.
  Sverige [40][41] Hannah (2012) ca. 0,07 % 296. 74 (2012) 0,1 % 136.
  Storbritannia Hannah ca. 70 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 139.
  Tyskland [21] Hanne ca. 90 000 (2007) ca. 0,2 % ca. 139.
  Marokko [78] Hana ca. 20 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 174.
  Egypt [72] Hanna ca. 40 000 (2013) ca. 0,09 % ca. 177.
  Nederland [64] Hanna 80 (2007) 0,09 % 182.
  Tsjekkia [23] Hanna 1 689 (2006)      0,03 % 188. 6 (2006) 0,01 % 268.
  Slovakia [47] Hanna 121 (2010)      0,004 % 491. 16 (2010) 0,06 % 194.
  Somalia [26] Hana ca. 5 000 (2005) ca. 0,1 % ca. 203.
  Iran [79][80] Hana ca. 40 000 (2005) ca. 0,09 % ca. 213.
  Filippinene [81][82][83] [77] Hannah ca. 50 000 (2012) ca. 0,09 % ca. 213.
  Slovakia [47] Hannah 80 (2010)      0,003 % 555. 12 (2010) 0,04 % 218.
  Danmark [20] Hannah 2 172 (2007)      0,08 % 227.
  Finland [52] Hanne 2 125 (2012)      0,08 % 227.
  Danmark [20] Hanna 1 991 (2007)      0,07 % 236.
  Tsjekkia [23] Hanka 126 (2006)      0,002 % 628. 8 (2006) 0,02 % 241.
  USA [27][28] Hanna 10 568 (1990)      0,007 % 1 112. 1 320 (2005) 0,06 % 244.
  Tyskland [21] Hannah ca. 20 000 (2007) ca. 0,06 % ca. 257.
  Sverige [40][41] Hana (2012) ca. 0,003 % 811. 26 (2012) 0,05 % 298.
  Nederland [64] Hanne 48 (2007) 0,05 % 309.
  Sverige [40][41] Hannele (2012) ca. 0,06 % 322.
  Polen [33][34] Hanne ca. 6 000 (2004) ca. 0,03 % ca. 352.
  Frankrike [84] Hannah 924 (2004)      0,003 % 744. 94 (2004) 0,02 % 364.
  Østerrike [48][49] Hana 7 (2011) 0,02 % 370.
  Frankrike [84] Hanna 1 290 (2004)      0,004 % 662. 89 (2004) 0,02 % 374.
  Norge [8] Hana 285 (2012)      0,01 % 721. 10 (2012) 0,03 % 382.
  Grønland [50] Hannah 9 (2011)      0,03 % 422.
  Frankrike [84] Hana 545 (2004)      0,002 % 920. 68 (2004) 0,02 % 430.
  Tsjekkia [23] Hannah 25 (2006)      0,0005 % 1 354. 2 (2006) 0,004 % 472.
  Grønland [50] Hanna 7 (2011)      0,02 % 476.
  Færøyene [24] Hanne 6 (2006)      0,02 % 520.
  Egypt [72] Hannah ca. 9 000 (2013) ca. 0,02 % ca. 585.
  Island [62] Hannah 12 (2012)      0,007 % 648.
  Sverige [40][41] Hanne (2012) ca. 0,008 % 670.
  Nederland [64] Hana 16 (2007) 0,02 % 770.
  Danmark [20] Hanni 109 (2007)      0,004 % 885.

Kjente personer med navnet

rediger

Annen bruk av navnet

rediger

I det gamle testamentet er Hanna navnet på Samuels mor, som var barnløs lenge. I islam er Hanna kjent som mor til Maryam og mormor til profeten Isa. Dette tilsvarer i kristendommen, Anna, Maria og Jesus.

Annen bruk av navnet er:

Referanser

rediger
  1. ^ Talan Gwynek  (1999). Late Sixteenth Century English Given Names. England. 
  2. ^ Scott Smith-Bannister  (1997). Names and Naming Patterns in England, 1538-1700. England: Clarendon Press. 
  3. ^ Eleanor Nickerson. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 31. august 2015. 
  4. ^ Sarah Waldock. «Top 50 Female Names by the century pre-conquest to 1600». sarahs-history-place.blogspot.com. Besøkt 1. september 2015. 
  5. ^ «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 17. september 2015. 
  6. ^ «Baby Name Data». Social Security Administration. Besøkt 15. september 2015. 
  7. ^ «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 16. september 2015. 
  8. ^ a b c d e «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  9. ^ «Digitalarkivet». Arkivverket.  Folketellinger i Norge
  10. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  11. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  12. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  13. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  14. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  15. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  16. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  17. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  18. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  19. ^ a b «Top baby names in Malaysia». babycenter.com.my. 
  20. ^ a b c d «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  21. ^ a b c «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld.  Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  22. ^ a b «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  23. ^ a b c d «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR.  Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  24. ^ a b c «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya.  Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  25. ^ a b «Najčešća dodjeljivana imena novorođene djece u 2011 godini». Bosnia and Herzegovina Federal Office of Statistics. 
  26. ^ a b c d e f «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  27. ^ a b «Popular Baby Names». Social Security Administration.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  28. ^ a b «Name Statistics». Name Statistics.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  29. ^ «Baby Names Australia». Mark McCrindle. 
  30. ^ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand.  Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  31. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for irer bosatt i Spania
  32. ^ «Naming Babies: 2011». National Statistics Office Malta. 
  33. ^ a b «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2004 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  34. ^ a b «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2009 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  35. ^ «Database of first names and family names». Statistical Office of the Republic of Slovenia.  Statistikk for navn i Slovenia (engelsk)
  36. ^ «Babies first names 2012». General Register Office for Scotland. 
  37. ^ a b «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent. 
  38. ^ «Most given Moroccan boy names». familyberry.com.  Uoffisiell statistikk
  39. ^ «Most Popular Male and Female First Names». The Department of Internal Affairs. 
  40. ^ a b c d e «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  41. ^ a b c d e «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  42. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for gambiere bosatt i Spania
  43. ^ «Utonevek 2005». SIndex.hu Zrt.  Statistikk for navn i Ungarn (ungarsk)
  44. ^ a b «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie.  Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)
  45. ^ a b «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  46. ^ a b «2011년 인기 이름 리포트». johnsonsbaby.co.kr. 
  47. ^ a b c d «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra.  Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  48. ^ a b c «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria. 
  49. ^ a b c «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler. 
  50. ^ a b c «Navnestatistik for Grønland 2011» (PDF). Grønlands Statistik.  Statistikk for navn på Grønland (dansk)
  51. ^ a b «Baby Names - England and Wales, 2011». Office for National Statistics. 
  52. ^ a b c «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen.  Statistikk for navn i Finland (svensk)
  53. ^ «2008年 名前ランキング(名前ランキング100)». benesse.ne.jp. 
  54. ^ Hassan Abd-el-Jawad (1986). «A Linguistic and Sociocultural Study of Personal Names in Jordan». Anthropological Linguistics. 28 (1): 80-94.  Statistikk for navn blant studentene på Yarmouk University.
  55. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.  Uoffisiell statistikk.
  56. ^ «Top 10 most popular Jordanian names». familyberry.com.  Uoffisiell statistikk.
  57. ^ «قرات على موقع دائرة الاحصاء العامة الاردنية احصائية طريفة عن اكثر اسماء المواليد شيوعا لعام و كانت النتائج كالتالي:2010». mahjoob.com. 
  58. ^ «تصدر اسم " محمد " أسماء الذكور الأكثر شيوعا في اليمن». ahlamontada.com.  Uoffisiell statistikk.
  59. ^ «Name statistics». name-statistics.org.  Uoffisiell statistikk.
  60. ^ «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa.  Offisiell statistikk.
  61. ^ «أكثر الأسماء انتشارا في حائل (دراسة على 1652 اسم).». fadhaa.com.  Uoffisiell statistikk basert på et lite antall navn fra byen Hail
  62. ^ a b «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands.  Statistikk for navn på Island (islandsk)
  63. ^ «Алфавітний перелік імен». ukrcensus.gov.ua. 
  64. ^ a b c d «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank.  Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  65. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  66. ^ «Najpopularnija ženska imena u Hrvatskoj». imeHrvatsko. 
  67. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  68. ^ a b «SELECTED DATA FOR INTERNATIONAL CHILD DAY». Central Bureau of Statistics.  Statistikk for navn i Israel (hebraisk)
  69. ^ «Area Name SERBIA». World Names Profiler.  Statistikk for navn i Serbia (engelsk)
  70. ^ «The Top Baby Names in Serbia for 2003-2005». BabyNameFacts.com.  Statistikk for navn i Serbia (engelsk)
  71. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  72. ^ a b c «Name-list Egypt». name-list.net.  Uoffisiell statistikk basert på navneliste.
  73. ^ «Vārdu meklēšana». Ministry of Interior of Republic of Latvia, Office of Citizenship and Migration Affairs. 
  74. ^ «The Latvians». The Latvian Institute.  Statistikk for navn i Latvia (engelsk)
  75. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  76. ^ «Thy confession begets thy name ... maybe!» (PDF). information-international.com. 
  77. ^ a b «Kiva». Kiva.  Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  78. ^ «Most given Moroccan boy names». familyberry.com.  Uoffisiell statistikk
  79. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  80. ^ «Все популярные имена». takzovut.ru.  Uoffisiell statistikk.
  81. ^ «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office. 
  82. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  83. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  84. ^ a b c «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes.  Statistikk for franske fornavn (fransk)

Eksterne lenker

rediger