Gurbatt

Velkommen!

Hei Gurbatt, takk for dine bidrag og velkommen til Wikipedia på bokmål og riksmål. Se nn.wikipedia for Wikipedia på nynorsk. Her er noen lenker du kan få bruk for:

Hjelp
Samleside for hjelpsidene

Stilmanualen
Stilmanualen for utformingen av Wikipedia-artikler

Dugnad / Månedens konkurranse
Sider for inspirasjon til samarbeid.

Fem søyler
Wikipedias offisielle regler og retningslinjer er basert på fem søyler, og innholdet skal oppfylle kravene om nøytralt ståsted, verifiserbarhet og ingen original forskning.

Torget
Torget er forumet for spørsmål, hjelp og prosjektrelatert prat (skriv nytt innlegg)

---

Sentrale wikipediaprinsipper: Opphavsrett, objektivitet, konsensus, wikikette og hva Wikipedia ikke er
Andre lenker som kan være nyttige: Navnekonvensjoner, oppsettsveiledning og bildeveiledning

Vi håper du vil like ditt opphold på Wikipedia. Ikke vær redd for å gjøre noe feil, det blir sannsynligvis rettet opp raskt. Du kan eventuelt begynne å kladde på personlig kladd. Og still gjerne spørsmål på nybegynnerforumet om du lurer på noe.

---

Hello, and welcome to the Norwegian (bokmål and riksmål) Wikipedia! Your contributions are appreciated. If you do not understand, or cannot write Norwegian, you can inquire for further information in your native language at the embassy.

Johannes Kaasa 10. nov 2010 kl. 08:41 (CET)

Forhåndsvisning

Hei, og takk for dine bidrag til Wikipedia! Til høyre for lagreknappen har du forhåndsvisningsknappen. Om du vennligst kan bruke den og se over hva endringene dine gjør med artikkelen du arbeider på, istedenfor å lagre hele tiden, så slipper vi så mange oppføringer i historikken, patrollerene slipper å godkjenne så mange endringer, og det vil være mindre sjanse for at andre vil endre på en ny artikkel mens du holder på med den. På forhånd takk! Bjørn som tegner 10. nov 2010 kl. 10:14 (CET)

Svar

Hei! Jeg svarte på spørsmålet ditt på Brukerdiskusjon:Jon Harald Søby#Afghanistan. :-) Jon Harald Søby 16. nov 2010 kl. 13:30 (CET)

Jeg svarte igjen på samme sted (beklager at det tok så lang tid), og foreslår at vi tar diskusjonen på Diskusjon:Afghanastan. :-) Jon Harald Søby 29. nov 2010 kl. 21:25 (CET)

Hei! Svaret på ditt innlegg finner du her. Sandip90 27. nov 2010 kl. 20:56 (CET)

Abdul Shakoor Rashad

Hei, jeg får ikke til å rette inn norske datoer i artikkelen som du opprettet da denne pasjto-teksten roter det til. Kan du fikse det, og helst lage norske datoer i kommende artikler? --Finn Bjørklid (diskusjon) 4. aug 2012 kl. 01:58 (CEST)

Det problemet gjelder trolig for alle artikler der alfabeter som skrives fra høyre mot venstre brukes. Jeg har sett det i flere av artiklene om afghanske personer. Trolig er dette mer for noen som Danmichaelo eller Jon Harald enn en "vanlig" bruker. 46.9.97.156 4. aug 2012 kl. 02:16 (CEST)

Lett var det ikke, jeg forsøkte på nytt flere ganger. --Finn Bjørklid (diskusjon) 4. aug 2012 kl. 02:23 (CEST)

Jeg "løste" det ved å snu om på rekkefølgen av fødsels-/dødsår og navn på nasjonalt språk. Ikke helt standard, men bedre enn det var. 46.9.97.156 4. aug 2012 kl. 02:24 (CEST)

Topp! Jeg ble bare frustrert. --Finn Bjørklid (diskusjon) 4. aug 2012 kl. 02:27 (CEST)

Norsk på Wikipedia

Kjære Gurbatt! Jeg har lest over et par av de artiklene du har lagt inn. Det er fint at du bidrar, men du må anstrenge deg med å skrive mer forståelig norsk. En ting er at grammatikken er svak, men du blander også inn engelsk vendinger. Jeg anbefaler du begynner med å legge inn norsk stavkontroll i nettleseren. Opera og Firefox har det tilgjengelig. --Finn Bjørklid (diskusjon) 4. aug 2012 kl. 02:27 (CEST)

Hei Finn Bjørklid ! Takk for tilbakebeskjed, det som er viktig å vite er at inneholdet i engelsk wikipedia er ikke transperang , endel som bidrar er ikke selvstendig skrebenter eller forfattere men flere politikere fra Iran eller noe andre land som prøver å presentere afghanske verdier på feil måte . det som du har oversatt fra engelsk til norsk om Syed Jamaludin Afghani om at han var agent det stemmer ikke , han var en lærd mann, en Afghansk filosof , en professor i egypt og Tyrkia og har vært aktivist mot englo-amerikanske ideologien (Kapitalismen) i sin tid. hvis du vill ver så snill oversett fra opprinnelige kilder som er den Afghansk del av wikipediaen.http://ps.wikipedia.org/wiki/سيد_جمال_الدين_افغاني

Afghanske akademikere og forfattere

Hei,

takk skal du ha , Afghanistan har mye å tilby verden og den norske samfunnet , men jeg vil med dette be seg ver så snill viss meg hvordan kan jeg lagre stoffet , det er mye restriksjoner som må tas vare på. med vennlig hilsen Gurbatt (diskusjon) 21. des. 2014 kl. 17:58 (CET)