yate

Papiaments

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Spaanse yate.

enkelvoud of impliciet meervoud	expliciet meervoud
yate	yatenan

Zelfstandig naamwoord

yate

1. jacht (scheepstype)

Spaans

Uitspraak

• IPA: /ˈʝate/

Woordafbreking

• ya·te

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Engelse yacht (< Nederlands jacht), met toevoeging van een eind-e (om beter binnen de Spaanse klankleer te passen).

enkelvoud	meervoud
yate	yates

Zelfstandig naamwoord

yate m

1. (scheepvaart) jacht (scheepstype)

   «Me gusta navegar en mi yate privado.»

   Ik hou ervan om met mijn privéjacht te varen.