wegens

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  wegens    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈweɣəns / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈʋeːχəns/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈʋeːɣəns/

Woordafbreking

• we·gens

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1589

Voorzetsel

wegens

1. een reden inleidend

   • Wegens een sterfgeval is de winkel donderdag a.s. gesloten. 

   ▸ Het drukbezochte festival Down the Rabbit Hole had afgelopen weekend te kampen met meerdere last-minute afzeggingen, onder meer wegens coronabesmettingen. Een optreden gaat wel vaker niet door op het laatste moment, maar corona heeft die kans vergroot. Wat gebeurt er als een artiest vlak voor het geplande optreden geen acte de presence op een festival kan geven?

Synoniemen

• [1] vanwege

Vertalingen

    1. een reden inleidend   

Duits: wegen (de)

Engels: because of (en)

Gangbaarheid

• Het woord wegens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wegens" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.