weder

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  weder    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈwedər/

Woordafbreking

• we·der

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bijwoord van tijd: opnieuw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	weder	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het weder o

1. (meteorologie) (verouderd) weer (de atmosferische omstandigheden)
2. (landbouw) (verouderd) weer (een gesneden ram of geitenbok)

Synoniemen

• [1] weer
• [2] hamel

Hyponiemen

• [1] lenteweder, stormweder, vriesweder, winterweder
• [1] onweder

Afgeleide begrippen

• wedergesteldheid
• ijs en weder dienende

Vertalingen

• zie weer

Bijwoord

1. (verouderd) nogmaals, opnieuw, weer
2. (in samenstellingen) nog een keer, wederom, van voren af aan
3. (in samenstellingen) tegen, terug (wederspraak, wedervraag)

Hyponiemen

• alweder

Afgeleide begrippen

   

tot wederhoren wederaanpassing wederantwoord wederantwoorden wederbaar wederbelegging wederdienst wederdoen wederdood wederdoop wederdoper wedergade wederganger wedergeboorte wedergeboren wedergeven wedergroet wederhelft wederhoor wederhoren wederinkoop wederinvoer wederinvoering wederkeerlijk wederkeren wederkerend wederkerig wederkering wederkomen wederkomst wederleggen wederlegging wederliefde wederloon wederom wederopbloei wederopbouw wederopleving wederoprichting wederoproeping wederopstanding wederoptreden wederopzegging wederpartij wederrechtelijk wederroepelijk wederroepen wedersamenstelling wederspannig wederspoed wederspraak wedertewerkstelling wedertocht wederuitgave wederuitvoer wederuitzending wedervaren wederverkoop wederverkoper wedervoeren wedervraag wederwaardig wederwoord wederzien wederzijde wederzijds

Uitdrukkingen en gezegden

• het is weder raak

• weder terecht zijn

Vertalingen

• zie weer

    weder terecht zijn   

Duits: wieder da sein, wieder aufgetaucht sein

    het is weder raak   

Duits: es ist wieder so weit

Gangbaarheid

• Het woord weder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "weder" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.

Duits

weder

Voegwoord

1. noch, als eerste deel van een ontkenning (gevolgd door noch)