vessemen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vessemen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvɛsəmə(n) / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈvɛsəˌmə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈvɛsəˌmə(n)/

Woordafbreking

• ves·se·men

Woordherkomst en -opbouw

• Een nevenvorm van vademen zonder svarabhakti-vocaal.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vessemen /ˈvɛsəˌmə(n)/	vessemde /ˈvɛsəmˌdə/	gevessemd /ɣəˈvɛsəmt/
zwak -d	volledig

Werkwoord

vessemen

1. overgankelijk (Brabant) (een draad) door het oog van een naald steken

   • Als je draad gerafeld is, dan is het moeilijk hem te vessemen. 

Synoniemen

• vademen

Vertalingen

    1. (een draad) door het oog van een naald steken.   

Duits: einfädeln (de) Engels: thread (en)

Frans: enfiler (fr) Spaans: ensartar (es)

Gangbaarheid

• Het woord 'vessemen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.