umpire

Nederlands

scheidsrechter

Uitspraak

• Geluid:  umpire    (hulp, bestand)
• IPA: /'ʏmpɑjər/

Woordafbreking

• um·pire

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘scheidsrechter’ voor het eerst aangetroffen in 1914
• uit het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	umpire	umpires
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de umpire m

1. (sport) (beroep) hoofdscheidsrechter m.n. bij tennis en cricket maar ook bij andere sporten

   • De 71-jarige Roemen ging eind april in het barrageduel tegen Groot-Brittannië zwaar over de schreef. Hij beledigde de umpire, de Britse kapitein Anne Keothavong en speelster Johanna Konta. De scheldende Nastase werd daarop het stadion uitgezet. 
   • Per set kunnen de tennissers en tennissters drie keer een beroep doen op Hawk-Eye. Bij de seizoensfinale van de 'Next Gen'wordt het systeem constant gebruikt, in plaats van het menselijk oog van de lijnrechters. Alleen de umpire op de stoel ter hoogte van het net blijft zitten. 

Synoniemen

• arbiter, referee, scheidsrechter, scheids

Gangbaarheid

• Het woord umpire staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "umpire" herkend door:

35 %	van de Nederlanders;
37 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.