premiejager

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  premiejager    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pre·mie·ja·ger

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  premie  en  jager 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	premiejager	premiejagers
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de premiejager m

1. (beroep) iemand die op mensen jaagt die door de politie gezocht worden en waarvoor een beloning is uitgeschreven

   • Premiejagers worden over het algemeen geassocieerd met het Wilde Westen in de Verenigde Staten van de 19e eeuw, maar ook nu bestaan ze nog steeds. 

Vertalingen

    1.   

Duits: Kopfgeldjäger (de) m Engels: bounty hunter (en) Frans: chasseur des primes (fr) m Italiaans: cacciatore di taglie (it) m

Portugees: caçador de recompensas (pt) m Spaans: cazarrecompensas (es) m Zweeds: prisjägare (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord premiejager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "premiejager" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.