mug

Niet te verwarren met: MUG

Nederlands

Een dansmug

Uitspraak

• Geluid:  mug    (hulp, bestand)
• IPA: /mʏx/

Woordafbreking

• mug

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘insect’ voor het eerst aangetroffen in 1240
• erfwoord: Middelnederlands mugge, uit continentaal West-Germaans *mugī, genitief *mugjōz, zoals Nederduits Mügg en Duits Mücke, door velarisering en nivellering uit de Oergermaanse grondvorm *muwī, genitief *mujjōz, die terug op Proto-Indo-Europees *muH-íh₂, gen. muH-iéh₂-s gaat.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mug	muggen
verkleinwoord	mugje muggetje	mugjes muggetjes

Zelfstandig naamwoord

de mug v / m

1. (tweevleugeligen) klein, vliegend tweevleugelig insect van de onderorde Nematocera  dat in grote paringszwermen erg lastig is met een dun en fragiel lichaam, dunne pootjes, gesegmenteerde antennes waarmee goed geur waargenomen kan worden en een kleine kop met zuigsnuit

   ▸ Het was weer eens een lange, hete dag en ik stopte pas toen ik in een diepe kloof bij een kleine poel met stilstaand groen water aankwam waar het stikte van de muggen.

Hyponiemen

   

Aziatische bosmug Aziatische tijgermug Fischers zeggegalmug Gentners klaverpeulgalmug Hessische mug Jaaps hopklavergalmug Japanse dansmug adderwortelgalmug akeleigalmug amandelwilgbastgalmug andoornbladgalmug andoornbloemgalmug appelbladgalmug behaarde wilgrozetgalmug berenklauwbloesemgalmug berkenbladblaargalmug berkenbladnerfgalmug berkenbladplooigalmug berkenzaadschubgalmug bessenbladgalmug bessengalmug beukengalmug beukenhaargalmug bevernelbladgalmug bijtmug bijvoetbladgalmug bijvoetstengelgalmug bittere wilgtakgalmug bitterkruidgalmug bitterzoetgalmug blauwmaanzaadgalmug boerenwormzaadgalmug bolle bijvoetbloemgalmug bosbestopgalmug bosmug boterbladgalmug boterbloemgalmug bramenplooigalmug brandnetelbladgalmug brandnetelrolgalmug bremknopgalmug bremtopgalmug bronmug brugmug buismug buxusbladgalmug cipreszaadgalmug dagleliegalmug dansmug denguemug distelhoofdjesgalmug dooimug duizendbladgalmug eikenbinnenlobgalmug eikenblaargalmug eikenbuitenlobgalmug eikengaatjesgalmug eikentopgalmug engbloemgalmug erwtengalmug esdoornbladplooigalmug esdoorngroefjesgalmug essenbladnerfgalmug essenbladplooigalmug essenbladpokgalmug frambozenschorsgalmug frambozentakgalmug galmug gele dovenetelgalmug gele elzenbladgalmug gele kamlangpootmug gele klaverpeulgalmug gelekoortsmug gentiaangalmug geoorde wilgbladgalmug gewone berkenzaadgalmug gewone bijvoetbloemgalmug gewone boerenwormkruidgalmug gewone ereprijsgalmug gewone hopklavergalmug gewone kamperfoeliebladgalmug gewone kruisbloemgalmug gewone meidoornbloemgalmug gewone populierenbladgalmug gewone rolklavertopgalmug gewone ruitgalmug gewone schermbloemgalmug gewone steekmug gewone wilgbladrandgalmug gewone wilgknopgalmug gewone wilgrozetgalmug gladde wilgtakgalmug glansmug gleditsiabladgalmug graszaadstengelgalmug grote muurgalmug grote steekmug grote steltmug grote wilgwratgalmug haagbeuklensgalmug haagbeuknerfgalmug haagbeukplooigalmug haarmug havikskruidbladpuistgalmug havikskruidtopgalmug heggenrankbloemgalmug heggenrankknopgalmug hennepnetelbloemgalmug hessenmug hondsdrafbeursjesgalmug hondsdraftopgalmug hoornbloemgalmug houtlangpootmug iepennerfgalmug iepenvlekgalmug kaardenbolgalmug kamperfoelietopgalmug karwijzaadgalmug kattenstaartgalmug katwilgbladrandgalmug katwilgtakgalmug killermug klaverbladgalmug kleefkruidgalmug kleine wilgwratgalmug kleinste wilgrozetgalmug knoopkruidgalmug koekoeksbloemtopgalmug koolgalmug koollangpootmug kornoeljegalmug kortsteelgalmug kriebelmug kruipwilgrozetgalmug kruipwilgtopgalmug kruisdistelgalmug kruiskruidhoofdjesgalmug kruiskruidknopgalmug langgerekte bremknopgalmug langpootmug late berkenzaadgalmug lathyrusbladgalmug lathyrustopgalmug libellenbijtmug ligustergalmug lijsterbesbladgalmug lijsterbesbloesemgalmug lindebladplooigalmug lindebladrolgalmug lindepuistgalmug luzernebladgalmug luzerneknopgalmug luzernescheutgalmug maarts-viooltjesgalmug malariamug meidoornrozetgalmug melkdistelpokgalmug meniscusmug moerasspireabladplooigalmug moerasspireabladpokgalmug moerasspireabladvlekgalmug moerasspireawortelgalmug moeraswalstrogalmug moseikkegelgalmug motmug muizenoortjesgalmug muizenoortjesrozetgalmug muurtopgalmug naaldverkortende galmug ooievaarsbekgalmug paardenbloemvlekgalmug paddenstoelmug parelzaadgalmug perenbladgalmug perendikkopgalmug perenknopgalmug pijpenstrootjesgalmug plompdansmug plooimug pluimmug populierenbladsteelgalmug populierenkogelgalmug populierenurntjesgalmug populierenwratgalmug pruimenbladgalmug pruimenknopgalmug radijsgalmug randjesbloemgalmug reuzenlangpootmug ridderzuringgalmug riethalmgalmug rietstengelgalmug robiniagalmug rode hertshooigalmug rode jeneverbesgalmug rode varenbladgalmug rouwmug roze wikkegalmug rozenbladgalmug ruitzaadgalmug schapenzuringgalmug scheerlingzaadgalmug scheidingsgalmug schermbloembladgalmug scherpe zeggegalmug schildereprijsgalmug schimmelende bremgalmug schimmelende populierenbladgalmug schimmelende rietgalmug schimmelende rolklavergalmug schimmelende stalkruidgalmug schimmelende toortsgalmug schorszwamgalmug smeerwortelgalmug smelestengelgalmug sneeuwbalgalmug sneeuwbalpokgalmug sneeuwmug sparrenzaadgalmug springende berenklauwgalmug springende biggenkruidgalmug springende bramengalmug springende bremknopgalmug springende brempeulgalmug springende hazelaargalmug springende helmkruidgalmug springende hertshooigalmug springende kamperfoeliegalmug springende koekoeksbloemgalmug springende lindegalmug springende meidoornbloemgalmug springende populierenbladgalmug springende rolklaverbloemgalmug springende salomonszegelgalmug springende schermbloemgalmug springende toortsgalmug springende wikkegalmug steekmug steltmug struisrietgalmug tarwestengelgalmug taxusgalmug tijgermug tijmrozetgalmug tijmtopgalmug valeriaangalmug varenrouwmug veenwortelgalmug veldkersgalmug venstermug vergeet-mij-nietjesgalmug vioolbladgalmug vioolbloemgalmug vioolrozetgalmug vlasbekgalmug vlierbloesemgalmug walstrobloemgalmug walstrostengelgalmug walstrotopgalmug warrige beemdgrasgalmug wc-motmug weegbreegalmug weidelangpootmug wikkebloemgalmug wikkepeulgalmug wilde bertramgalmug wilgenbastgalmug wilgennerfhoekgalmug wilgenroosjesbladgalmug wilgenroosjesbloemgalmug wilgentakgalmug wilgentopgalmug wintermug witbolstengelgalmug witte dovenetelgalmug witte elzenbladgalmug witte hertshooigalmug witte jeneverbesgalmug witte varenbladgalmug witte wikkegalmug wolfsmelkkapselgalmug wolfsmelkrozetgalmug zandzeggegalmug zegge-urntjesgalmug zwarte zeggegalmug

Afgeleide begrippen

   

Californische muggenvanger Cubaanse muggenvanger Hellmayrs muggensluiper Vieillots muggensluiper antimuggenspray blauwgrijze muggenvanger breedgeringde muggenwants bronmuggen buismuggen dansmuggen galmuggen gewone muggenwants glansmuggen grote muggenorchis kriebelmuggen langpootmuggen leigrijze muggeneter malariamuggen meniscusmuggen motmuggen mugambulance mugarts mugdienst muggenbeet muggenbestrijding muggenbult muggeneter muggeneters muggengaas muggengordijn muggenlarve muggennet muggenolie muggenorchis muggenplaag muggenpoot muggensluiper muggensteek muggenstift muggenvanger muggenvangers muggenwants muggenziften muggenzwerm mugstamper mugteam mugzoemer ontmuggen paddenstoelmuggen pluimmuggen rosse muggeneter rouwmuggen schaarse muggenwants steekmuggen steltmuggen valse breedgeringde muggenwants van een mug een olifant maken venstermuggen wintermuggen

Verwante begrippen

   

gespoorde rouwvlieg insect kikkerbillenbijter kleine rouwvlieg knutten koortsvlieg kortsprietrouwvlieg late zwartpootrouwvlieg maartse vlieg tiprouwvlieg vroege rouwvlieg zandvliegen zwarte vliegen

Uitdrukkingen en gezegden

• van een mug een olifant maken
• De mug uitzijgen en de kemel doorzwelgen

uitgebreid tekeergaan over een kleine fout of vergissing, maar een grove fout niet ter sprake brengen

• Met een kanon op een mug schieten

Ophef maken om niks

Vertalingen

    1. kleine, vliegende insecten van de onderorde Nematocera   

Afrikaans: muggie (af) Armeens: մոծակ (hy) Duits: Mücke (de) v Engels: gnat (en), midge (en), mosquito (en) Estisch: sääselised (et) Fagani: namu (faf) Fins: sääsket (fi), kaksisiipisten (fi) Frans: moucheron (fr) m, moustique (fr) m Fries: mich (fy) Hoogsilezisch: kopruch (szl) m Hongaars: szúnyogalkatúak (hu), fonalascsápú kétszárnyúak (hu), fonalascsápúak (hu) IJslands: mýflugur (is) Italiaans: nematocero (it) m

Japans: Kanji: 蚊 (ja) Katakana: カ (ja) Romaji: ka (ja) Kroatisch: dugoticalci (hr) Limburgs: mögk (li) Nederduits: Mügg (nds) v Noors: mygg (no) m Pools: długorogie (pl), nitkorogie (pl) Spaans: mosquito (es), mnematócero (es) m Turks: sivrisinek (tr) West-Vlaams: meezje (vls), meuzje (vls) Zweeds: mygga (sv)

Gangbaarheid

• Het woord mug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mug" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

enkelvoud	meervoud
mug	mugs

Zelfstandig naamwoord

mug

1. (gereedschap), (huishouden) mok [1], drinkbeker, kroes
2. (informeel) kop
3. (informeel) sufferd, sukkel, sul
4. (informeel) nozem
5. (informeel) politiefoto

vervoeging
onbepaalde wijs	to  mug
he/she/it	mugs
verleden tijd	mugged
voltooid deelwoord	mugged
onvoltooid deelwoord	mugging
gebiedende wijs	mug

Werkwoord

mug

1. gezichten trekken
2. overgankelijk aanvallen en beroven