hekpaal

Nederlands

hekpaal

Uitspraak

• Geluid:  hekpaal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hek·paal

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hek zn  en  paal zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hekpaal	hekpalen
verkleinwoord	hekpaaltje	hekpaaltjes

Zelfstandig naamwoord

de hekpaal m

1. paal waar een hek aan vast zit

   • Inventief, om „ongeschreven gedichten” voor te stellen als leven en dingen elders: „Eén zat vast aan een hekpaal, balkend./ Een ander was weinig meer dan een vetvlek”. Maar door dertig regels zo door te dreutelen, maakte Hawkey zijn eigen vondst onschadelijk.  

Vertalingen

    1. paal waar een hek aan vast zit   

Engels: gate post (en)

Gangbaarheid

• Het woord hekpaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hekpaal" herkend door:

78 %	van de Nederlanders;
72 %	van de Vlamingen.