heengaan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  heengaan    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• heen·gaan

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘weggaan’ voor het eerst aangetroffen in 1599
• samenstelling van  heen bw  en  gaan ww 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	heengaan	-
verkleinwoord	-	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

het heengaan o

Synoniemen

• dood, overlijden, sterfgeval, verscheiden

Vertalingen

    1.   

Spaans: muerte (es) v Engels: pass (en)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
heengaan	ging heen	heengegaan
klasse 7	volledig

Werkwoord

heengaan

1. ergatief (formeel) vertrekken

   • Hij ging heen en zag niet om. 

2. ergatief (eufemisme) sterven

   • Zij is heengegaan. 

Opmerkingen

1. Niet te verwarren met erheen gaan

   • Zij is er niet heen gegaan. 

Gangbaarheid

• Het woord heengaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "heengaan" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.