haler

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  haler    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈhalər / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ha·ler

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van halen met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	haler	halers
verkleinwoord	halertje	halertjes

Zelfstandig naamwoord

de haler m

1. iemand die iets haalt

Hyponiemen

• bierhaler, kolenhaler, kurkenhaler, onderhaler, slavenhaler, wanthaler, waterhaler, zandhaler

Gangbaarheid

• Het woord haler staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "haler" herkend door:

78 %	van de Nederlanders;
49 %	van de Vlamingen.

Deens

Woordafbreking

• ha·ler

Werkwoord

haler

1. tegenwoordige tijd van hale

Zelfstandig naamwoord

haler, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van hale

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /a.le/

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend als zeemansterm aan vroeg Middelnederlands halen "halen" (bijv. in de uitdrukking seil halen ‘zeil halen, het zeil hijsen’), vergelijk Oudsaksisch halon (Middelnederduits halen), Oudhoogduits halōn, holōn ‘trekken, brengen’ . In de Franse etymologische werken wordt de Franse term toegeschreven aan een, niet gespecificeerde "Westgermaanse" bron *halōn

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
haler	halais	halé
eerste groep	volledig

Werkwoord

haler overgankelijk

1. ophijsen, strijken (bv. een vlag of zeil)
2. (scheepvaart): jagen, scheepsjagen
3. aanhalen, straktrekken

Noors

Woordafbreking

• ha·ler

Naar frequentie	13757

Werkwoord

haler

1. tegenwoordige tijd van hale

Zelfstandig naamwoord

haler, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van hale

Nynorsk

Woordafbreking

• ha·ler

Werkwoord

haler

1. tegenwoordige tijd van hala

Schrijfwijzen

• halar

Werkwoord

haler

1. tegenwoordige tijd van hale

Schrijfwijzen

• halar