gevleugeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gevleugeld    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·vleu·geld

Woordherkomst en -opbouw

• pseudodeelwoord afgeleid van  vleugel zn  met het omvoegsel ge- -d

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van vleugelen: de stam met omvoegsel ge- -d

	stellend
onverbogen	gevleugeld
verbogen	gevleugelde
partitief	gevleugelds

Bijvoeglijk naamwoord

gevleugeld

1. met vleugels, voorzien van vleugels

   • Op het reliëf staat een gevleugelde godin afgebeeld. 

Synoniemen

• gewiekt

Vertalingen

    1. met vleugels   

Engels: winged (en) Frans: ailé (fr) Latijn: alatus (la) Russisch: крылатый (ru)

Spaans: alado (es) m, alada (es) v Swahili: -enye mabawa (sw) Turks: kanatlı (tr) Zweeds: bevingad (sv)

Werkwoord

vervoeging van:	vleugelen…
verbogen vorm:	gevleugelde

gevleugeld

1. voltooid deelwoord van vleugelen

Gangbaarheid

• Het woord gevleugeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gevleugeld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.