bokking

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bokking    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbɔkɪŋ / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• bok·king

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘gerookte haring’ voor het eerst aangetroffen in 1285
• Afgeleid van bok met het achtervoegsel -ling: bokk(el)ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bokking	bokkingen
verkleinwoord	bokkinkje	bokkinkjes

Zelfstandig naamwoord

de bokking m

1. (visserij) (voeding) gerookte en gezouten haring

   • Ik vind een bokking op z'n tijd heerlijk. 

Synoniemen

• boeksharing, boestering, boestring

Hyponiemen

• bakbokking, hombokking, snijbokking, spekbokking, strobokking, zalmbokking

Afgeleide begrippen

• bokkingdrogerij, bokkinghang, bokkingkop, bokkingrokerij

Vertalingen

    1. gerookte en gezouten haring   

Duits: Bückling (de) m Engels: buckling (en), smoked herring (en), red herring (en)

Frans: hareng saur (fr) m Spaans: arenque ahumado (es) m

Gangbaarheid

• Het woord bokking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bokking" herkend door:

78 %	van de Nederlanders;
40 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.