Baruch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Baruch    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbarux / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• Ba·ruch

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands Baruch, Latijn Baruch en Oudgrieks Βαρούχ (Baroúch) van Hebreeuws  בָּרוּךְ en  (Baroech) "gezegend", naam van verschillende personen uit de Bijbel

	enkelvoud
nominatief	Baruch
genitief	Baruchs

Eigennaam

Baruch m

1. (religie) naam van verschillende personen uit de Bijbel
   1. zoon van Neria, schrijver van de profeet Jeremia, aan wie deze zijn profetieën dicteert (23x: Jer. 32:12 ; Bar.)
   2. zoon van Zabbai; werkt mee aan de herbouw van de muur van Jeruzalem (Neh. 3:20)
   3. een van de priesters die zich na terugkeer uit de ballingschap in Babel verbinden om de Tora te onderhouden (Neh. 10:7)
   4. afstammeling van Juda, zoon van Kolchoze, vader van Maäseja, die hoort tot de nieuwe inwoners van Jeruzalem (Neh. 11:5)
2. (religie) apocrief boek uit de Bijbel, toegeschreven aan Baruch, zoon van Neria
3. (mannelijke naam) (Jiddisch-Hebreeuws) jongensnaam

Synoniemen

• Baroech (Hebreeuws)

Verwante begrippen

• baroech

[2] boeken in de christelijke Bijbel

 Oude Testament  

•  Genesis  
•  Exodus  
•  Leviticus  
•  Numeri  
•  Deuteronomium  
•  Jozua  
•  Rechters  
•  Ruth  
•  1 Samuel  
•  2 Samuel  
•  1 Koningen  
•  2 Koningen  
•  1 Kronieken  
•  2 Kronieken  
•  Ezra  *
•  Nehemia  
•  Ester  *
•  Job  
•  Psalmen  
•  Spreuken  
•  Prediker  
•  Hooglied  
•  Jesaja  
•  Jeremia  
•  Klaagliederen  
•  Ezechiël  
•  Daniël  *
•  Hosea  
•  Joël  
•  Amos  
•  Obadja  
•  Jona  
•  Micha  
•  Nahum  
•  Habakuk  
•  Sefanja  
•  Haggai  
•  Zacharia  
•  Maleachi  

 Apocriefen  

aanvullingen op boeken
hiervoor gemarkeerd met *

•  Tobit  
•  Judit  
•  Wijsheid  
•  Jezus Sirach  
•  Baruch  
•  Brief van Jeremia  
•  Gebed van Manasse  
•  1 Makkabeeën  
•  2 Makkabeeën  
•  3 Makkabeeën  

 Nieuwe Testament  

•  Matteüs  
•  Marcus,   Markus  
•  Lucas  
•  Johannes  
•  Handelingen  
•  Romeinen  
•  1 Korintiërs  
•  2 Korintiërs  
•  Galaten  
•  Efeziërs  
•  Filippenzen  
•  Kolossenzen  
•  1 Tessalonicenzen  
•  2 Tessalonicenzen  
•  1 Timoteüs  
•  2 Timoteüs  
•  Titus  
•  Filemon  
•  Hebreeën  
•  Jakobus  
•  1 Petrus  
•  2 Petrus  
•  1 Johannes  
•  2 Johannes  
•  3 Johannes  
•  Judas  
•  Openbaring  

Vertalingen

    2. apocrief boek uit de Bijbel   

Duits: Baruch (de) m Engels: Baruch (en)

Frans: Baruch (fr) m Spaans: Baruc (es) m

Gangbaarheid

• Het woord 'Baruch' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.