Sitos Tekstwerk

En daar is de Luister alweer, met uitgaanstips voor deze nazomer! #tekst #muziek #concert #klassiekemuziek #cultuur #SitosTekstwerk #agenda

Iets later dan verwacht, maar... vandaag lag dan toch het presentexemplaar van 'De Weg volgen' op de mat! Mijn vertaling van 'Practicing the Way', een bestseller van de Amerikaanse predikant, mysticus en auteur John Mark Comer. Comer verwijst geregeld naar de Woestijnvaders en oude monastieke tradities, maar haalt even gretig latere wijsgeren als Dallas Willard en Henri Nouwen aan. Zijn tekst is van begin tot einde gelardeerd met een grote hoeveelheid interessante quotes. En bijna alles in Perpetua! Aan de keuze voor dit lettertype is zelfs een aparte pagina gewijd... 'De Weg volgen' is een uitgave van Jongbloed Media. #boeken #taal #tekst #meditatie #theologie #spiritualiteit #vertaling #mystiek #liefde #SitosTekstwerk

'IN DE GEVANGENIS WIL JE GOD' Als geestelijk verzorger in een vrouwengevangenis voert Margreet Sanders indringende gesprekken. Haar bundel 'In de gevangenis wil je God' bevat subtiele portretjes van de gedetineerde vrouwen die ze onder haar pastorale hoede heeft. En als één ding daaruit duidelijk wordt, dan wel dat deze vrouwen in de eerste plaats gewone mensen zijn. Mensen die foute keuzes maakten, maar die ook vooral veel pech hadden in hun leven. Veel van die vrouwen zijn zelf moeder. Ze blijken vaak diep over die rol na te denken, ook op grond van hun eigen ervaringen als dochter. Ik heb aan dit boek een heel bescheiden bijdrage geleverd, namelijk de eerste correctie van het manuscript. Wat wel impliceert dat ik het grondig heb gelezen. En ik kan deze bundel van harte aanbevelen! (Uitgave Adveniat) #religie #detentie #moederdag #boeken #tekst #redactie

Het kwartaalmagazine #Pianist ligt weer op de deurmat en in de schappen! Voor de komende maanden heb ik weer een rijkgeschakeerde concertagenda bijeen kunnen sprokkelen, zie de rubriek Pianorama. En, lieve #musici: hoe consequenter je je website (en met name de speellijsten) bijhoudt, hoe meer kans op free publicity in een concertagenda 😊 Want wat ik niet weet, kan ik ook niet vermelden. Dus ... staan er nu al optredens voor juni of juli 2024 in de planning? Of in september? Zet ze op de website! #SitosTekstwerk #muziek #agenda #freepublicity

Deze zomer kwam ik al in helemaal in kerststemming tijdens de redactie/correctie van 'Kerst in Oekraïne', een cultuurhistorische uiteenzetting door Yaroslav Hrytsak & Nadiya Gerbish. Wat heeft Olena Staranchuk een wonderschoon omslag ontworpen... Binnenin vind je bovedien tientallen kleurrijke, sprookjesachtige illustraties van Julia Tveritina. Het boekje is echt een fraai kleinood geworden! (Uitgegeven door Ark Media) #Kerst #Oekraïne #cultuur #geschiedenis #boeken #SitosTekstwerk

Leuke enquête over geschreven #taal!

Vorige week een project afgerond - dat wil zeggen: mijn aandeel daarin - met een auteur van jeugdboeken. Mijn taak bestond uit proeflezen met iets wat je redactionele begeleiding zou kunnen noemen; kijken naar zinsopbouw, het verteltempo, speuren naar eventuele inconsistenties. Het betrof een bundel met (ook letterlijk) fantastische verhalen en poëzie, soms op het surrealistische af. Ik ben heel benieuwd wat de illustrator ervan maakt 🤗 (Deze afbeelding combineert schilderijen van Salvador Dalí.) #proeflezen #redactie #SitosTekstwerk #tekst #verhalen #fantasy #creatiefschrijven

"Open je hart voor de verkeerde persoon, en hij zal je belemmeren in het najagen van je dromen" - quote van pastor Michael Todd uit Tulsa, in zijn boek #RelationshipGoals. Stevige kost, ondanks de losse, joviale stijl...! Todd benadert relaties vanuit een Amerikaans-evangelicale achtergrond, met duidelijke invloeden van de purity culture. Sterk punt in dit boek vind ik zijn nadruk op vriendschap als basis voor een duurzame relatie. Als iemand geen goede vriend(in) is, verwacht dan ook geen goed huwelijk met diegene. Ik werkte mee aan de vertaling en eindredactie. (Uitgave Ark Media) #relaties #vertaling #redactie #tekst #boek

Concertagenda's samenstellen voor muziekmagazines. Ook dat valt onder tekstwerk. #agenda #concert #Pianist #muziek

De redactie van Onze Taal legt uit waarom het vereenvoudigen van de #Troonrede nog niet zo simpel is. #tekst #schrijven #Prinsjesdag https://lnkd.in/emtGVyvF