Batgirl
He verdulaĉo! Atentu!
Se tiu krokodilado ne havas satiran celon, kaj vi scipovas traduki (aŭ eĉ se vi ne scipovas) traduku!
"Edukado estas doktrinizado se vi estas blankulo – subpremado se vi estas nigrulo."
- ~ James T. Kirk pri Batgirl
凸(｀⌒´メ)凸
Batgirl estas unu el la 69 demonoj priskribitaj.
.i la batgyrl (e. Batgirl) ke goi batman cu dc.comics. Do, eble la biblia frazeto "Sinjora vespermanĝo"?
- 1 Korintanoj 11:20: Kiam do vi kunvenas, estas neeble manĝi la Sinjoran vespermanĝon;
La lasta unua de Majo, Internacia Tago de Laboro, memorigis min pri tio, ke fakte mi volis ankaŭ diri, ke la signifoj de tiuj du radikoj malsamas, tamen komunirito, multe persekutita siatempe, estas laŭ mi, interesa propono se estas dezirinda uzi pli simplajn vortojn.
Tute alia afero[redakti]
Atendu nur! Internacia Medicina Revuo sciiĝas, ke
Doni al iu por manĝi, eventuale trinki, la panon k vinon de eŭkaristio: Pro tio plej necese estas ke *la pastro komunias la absolvitan pekulon*B.komunio
- 1* Dono de la konsekrita hostio resp. vino.
- 2* Partopreno en la eŭkaristio: *post la prediko okazis la ceremonio de la komunio*Z; *unua komunio*.
- 3* La konsekritaj elementoj mem.
Bla-bla-blao[redakti]
Mi ja tuj devas konfesi, ke la fundamentaĵo estas kompreni, ke kiam ni rigardas tiun aron da vortoj, ni ne estas en la vivo. La vorto ne estas parto de io. Oni situas antaŭ ŝtono de piramido. Ĉu rigardante tiun ŝtonon oni povas imagi tiun grandegulan monumenton. Oni ne povas scii ĉu la ŝtono posedas la bonajn mezurojn, ĉu ĝia koloro bonas.
Esperanto[redakti]
Kiel fikcia figuro, depende de la versio de la rakonto, eble oni povus argumenti ke Batgirl parolas Esperanton. Tamen, oficiale, ne ekzistas informoj ke Batgirl parolas Esperanton en la originala DC Comics universo aŭ en aliaj medioproduktoj.
Tre amuzaj ŝercoj[redakti]
Jen kelkaj ŝercoj pri Batgirl:
Kial Batgirl ne povas havi kutiman tagon? Ĉar ŝi ĉiam estas fluganta al siaj aferoj.
Kial Batgirl ne povas dormi? Ĉar ŝi estas tro ema al nokta vivo.
Kiel oni nomas Batgirl, kiu ne povas flugi? Frustrita.
Kial Batgirl ne povas uzi komputilon? Ĉar ŝi nur scias krei batojn, ne tekstin-dokumentojn.
Kial Batman trovas Batgirl pliigita? Ĉar ŝi povas bati sen lumiĝo.
Notoj[redakti]
(La artikolon preparis - E-Centro Rumona, kompletigis A. Cseh.)
Noto de M. C. Butler. La artikolo estas tro unuflanke prezentita: en sia entuziasmo pri unu flanko oni forgesas esti justa al la alia.
Noto. La artikolon tralegis E. Lanti.
Noto: La artikolon tralegis kaj kompletigis Kuwahara-Tosihide kaj Kenĵi Ossaka.
Noto: La artikolon tralegis kaj kompletigis G. Warnier.
Rimarko: La artikolon tralegis I. M. Krestanov. (Bulgario)
Rimarko: La artikoton tralegis D. E. Parrish, E. C. Reed kaj J. J. Süssmuth, donis plenan helpon kaj konsilon f-ino E. J. Meriem.