Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Mexico

🕊️🗓️ Conversatorio online: Derechos Humanos y la International Criminal Court [EN below] 🏛️🌎 ¿Cuál es el rol de los jueces en la Corte Penal Internacional? ¿Cuáles son las funciones principales del Tribunal, qué principios los rigen? ¿Y cuál es el papel de los #DerechosHumanos en su labor?   🎤 Esto y más nos relatará la Jueza Socorro Flores Liera, quien participará mañana (27/08) a las 10:00 hora central de manera virtual en un conversatorio como parte de nuestro programa en la Feria Universitaria del Libro de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.   🌷 El tema de la edición 2024 es ‘Tolerancia e Inclusión’. La protección de los #DDHH es una prioridad para 🇳🇱 y 🇲🇽, y es para nosotros un honor contar con la participación de la Jueza Flores Liera en este conversatorio. 💻 Será un evento virtual, mañana por la mañana compartiremos el enlace en los comentarios para que puedan acompañarnos a presenciar esta charla. 🕊️ Acompáñanos a aprender de primera mano sobre la Corte Penal Internacional y los Derechos Humanos.   🔃 🏛️🌎 What is the role of judges in the International Criminal Court? What are the main functions of the Court, which principles guide them? And what is the role of #HumanRights in their work?   🎤 Judge Socorro Flores Liera will explain this and more during her online presentation tomorrow (August 27th) at 10:00 Mexico central time, 18:00 Amsterdam time. This activity is part of our program at the University Book Fair of the Autonomous University of Hidalgo State.   🌷 The theme of the 2024 edition is 'Tolerance and Inclusion'. The protection of #HumanRights is a priority for 🇳🇱 and 🇲🇽, and it is an honor for us to have the participation of Judge Flores Liera in this discussion. 💻 The event will take place online, tomorrow morning we will share the link where you can follow this event (in the comments section). Join us to learn firsthand about the International Criminal Court and Human Rights 🕊️ #FUL2024 #NLenMX

🌎💧 ¡Acompaña a 🇳🇱 en la World Water Week 2024!  [EN below] 🔶 El tema de este año es “Superando fronteras: agua para un futuro pacífico y sostenible”. Es esencial que reconozcamos la interconectividad regional y global de las comunidades y las naciones, subrayando el esfuerzo colaborativo para lograr un futuro pacífico y sostenible.   🌊 El #agua es fundamental para la vida y es parte integral de nuestra vitalidad colectiva: las personas y los ecosistemas. Se relaciona con los desafíos globales de manera compleja e interconectada 🌱 Esto requiere soluciones basadas en un pensamiento holístico y una colaboración significativa entre sectores y niveles.   🗓️💦 La #SemanaMundialDelAgua es un evento clave para que nuestro gobierno aborde estos temas, aporte soluciones innovadoras, aprenda de l@s demás y continúe trabajando en los 800 compromisos asumidos en la Conferencia del Agua de las Naciones Unidas del 2023 🇺🇳   🎤 ¡Estamos (co)organizando varios eventos y puedes seguir algunos de ellos en línea! Visita este enlace para registrarte de forma gratuita y ser parte de la Semana Mundial del Agua: https://lnkd.in/gpc9ZKau 🔃   🌎💧 Join the 🇳🇱 at World Water Week 2024!   🔶 This year’s theme is ‘Bridging Borders: Water for a Peaceful and Sustainable Future’. It asks us to recognize the regional and global interconnectivity of communities and nations, emphasizing the collaborative effort needed to achieve a peaceful and sustainable future.   🌊 Water is fundamental to life and integral to our collective vitality – people and ecosystems. It intersects with global challenges in delicate and interconnected ways 🌱 This calls for solutions grounded in holistic thinking and meaningful collaboration across sectors and levels.   🗓️💦 #WorldWaterWeek is a key event for our government to engage with these issues, bring innovative solutions, learn from others and continue working on the 800 commitments made at the United Nations 2023 Water Conference in March 2023 🇺🇳   🎤 We are (co-)hosting several events, and you can follow some of them online! Visit the link below to register for free and be part of World Water Week: 📝https://lnkd.in/gMrR5kx Ministerie van Buitenlandse Zaken Netherlands #NLenMX #ManejoDelAgua #sustentabilidad #WWWeek

📚 Les invitamos a ser parte del evento cultural más grande de #Hidalgo ✨   📖 Se trata de la Feria Universitaria del Libro por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo que este año tiene como temática ‘Tolerancia e Inclusión’.   🇳🇱 #PaísesBajos es el país invitado de honor de la edición 2024, y nuestro programa refleja el compromiso de nuestro país con el tema de este año, con opciones muy variadas para chic@s y grandes. Algunas de las actividades que les tenemos preparadas son:   📷 Exposición fotográfica y charla de Bob Schalkwijk 🎞️ Muestra de la película Itu Ninu de la directora NL MX itandehui jansen 👩🏻⚖️ Sesión virtual/en persona con la Jueza Socorro Flores de la Corte Penal Internacional 💬 Cuentacuentos por nuestro Embajador Wilfred Mohr 🏳️🌈 Sesión con Yaaj México sobre su labor con los #DDHH de la comunidad LGBTQI   ¡Y muchas actividades más! Visita esta página para consultar el programa completo 👇 Acompáñanos de este 23 de agosto al 1º de septiembre en Pachuca para promover la tolerancia e inclusión a través de la cultura y los libros 🧡   🔗 https://lnkd.in/gCPNjv3X   🔃 📚 We invite you to be part of the largest cultural event in #Hidalgo.   📖 It regards the University Book Fair by the Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, with 'Tolerance and Inclusion' as this year’s theme.   🇳🇱 The #Netherlands is the guest country of honor for the 2024 edition. Our program reflects our country's commitment to this year's theme: we have a rich set of options for all ages. Below some of the activities we have prepared for you:   📷 Photo exhibition and talk by Bob Schalkwijk 🎞️ Screening of the film Itu Ninu by NL MX director itandehui jansen 👩🏻⚖️ Virtual/in-person session with Judge Socorro Flores of the International Criminal Court 💬 Storytelling by our Ambassador Wilfred Mohr 🏳️🌈 Session with Yaaj México on their work on #HumanRights for the LGBTQI community.   And many more activities! Visit the site below to see the full program. Join us between Aug 23rd and Sept 1st in Pachuca to promote tolerance and inclusion through culture and books 🧡   🔗 https://lnkd.in/g64_hERr   #NLenMX #FUL2024

🔋💧 ¡Acompáñanos a THE GREEN EXPO® MEXICO!   👥 Esta feria reunirá a l@s profesionales y expert@s que trabajan en soluciones innovadoras para la gestión ambiental, enfocándose en el equilibrio entre sustentabilidad e industria.   🇳🇱 El #hidrógeno limpio es una prioridad energética para Países Bajos. Es un elemento clave para la transición a una economía libre de carbono, y nuestro programa Nacional de Hidrógeno refleja la importancia del mismo.   💬 Para presentar las ambiciones y políticas de Países Bajos en el campo de hidrógeno contaremos con la presentación de Dr.-Ing. Julio C. Garcia-Navarro, experto en tecnologías y mercados de hidrógeno de la organización de conocimiento neerlandesa TNO. Explorará los últimos avances en el mercado del hidrógeno desde la perspectiva neerlandesa y europea, el contexto del hidrógeno verde en Europa y posibles sinergias con la perspectiva mexicana 🔄 🗓️ 3-5 de septiembre 2024 📍 Centro Citibanamex, CDMX   🔗 Regístrate sin costo aquí: https://lnkd.in/dSRXY69j   🔃 🔋💧 Join us at THE GREEN EXPO® MEXICO!   👥 This fair will bring together professionals and experts working on innovative solutions for environmental management, focusing on the balance between sustainability and industry.   🇳🇱 Clean #hydrogen is an energy priority for the Netherlands. It is a key element for the transition to a carbon-free economy, and our National Hydrogen program reflects the importance of it.   💬 To present the Netherlands’ ambitions and policies in the field of hydrogen with the presentation of Dr.-Ing. Julio C. Garcia-Navarro, expert in hydrogen technologies and markets on behalf of the Dutch knowledge organization TNO. He will present the latest developments in the hydrogen market from the Dutch and European perspective, the context of green hydrogen in Europe and possible synergies with the Mexican perspective. 🗓️ September 3-5 2024 📍 Citibanamex Center, Mexico City 🔗 Register for free here: https://lnkd.in/gwjvvs9w   #NLenMX #H2

💧🇳🇱 Conoce a nuestra Enviada Especial del Agua [EN below]   🌊 Meike van Ginneken es la representante oficial del gobierno neerlandés en temas hídricos: es la portavoz oficial de las ambiciones y políticas de agua de #PaísesBajos a nivel internacional. Además de representar al gobierno neerlandés en negociaciones de agua bilaterales también apoya proyectos que crean conciencia para promover la agenda del agua en foros multilaterales 🌎   💬 Te invitamos a leer esta entrevista (en inglés) en nuestra plataforma de Netherlands, donde podrás aprender más sobre su perspectiva sobre retos y oportunidades, cómo 🇳🇱 contribuye a la Agenda de Acción de Agua, y experiencias sobresalientes que ha tenido con el tema del agua.   📣 Desde este rol, la representante Van Ginneken inaugurará formalmente la edición 2024 de Aquatech Mexico. Esta feria abordará temas como recolección, filtración, y reutilización de agua, oreciendo una plataforma clave para la cooperación internacional en desafíos hídricos. 🇳🇱 Países Bajos estará presente con un pabellón con especialistas hídric@s así como empresas neerlandesas con tecnología de punta para hacer frente a estos desafíos. ¡Acompáñanos! 🔃   💧🇳🇱 Meet our Water Envoy   🌊 Meike van Ginneken is the official representative of the Dutch government on water: she is the spokesperson for the Netherlands' water ambitions and policies at international level. Besides representing the Dutch government in bilateral water negotiations, she also supports awareness-raising projects to promote the water agenda in multilateral fora 🌎   💬 We invite you to read this interview on our Netherlands platform, where you can learn more about her perspective on challenges and opportunities, how 🇳🇱 contributes to the Water Action Agenda, and remarkable experiences she has had with the topic of water.   📣 Water Envoy Van Ginneken will formally open the 2024 edition of Aquatech Mexico. This fair will address topics such as water collection, filtration, and reuse, offering a key platform for international cooperation on water challenges. 🇳🇱 The Netherlands will be part with our own pavilion with Dutch water specialists and companies with cutting-edge technology to meet these #WaterChallenges. Join us!   🔗 https://lnkd.in/en5cpyBa #NLenMX

🇳🇱🤝🇲🇽 ¡Bienvenida Yvonne! [EN below] 🌷 Es un gusto presentarles a Yvonne Ruijters, nuestra nueva embajadora adjunta. Aunque llegó la semana pasada, Yvonne ya tiene un pasado con 🇲🇽. Cuando era estudiante vivió en la #CDMX e hizo un curso de español en la UNAM, aunque cuenta que aprendió casi tanto en las calles de la ciudad. 🇺🇳 Tras graduarse ella trabajó en la ONU, y su proyecto sobre regulaciones de #MedioAmbiente la trajo de vuelta a México para colaborar con El Colegio de México, A.C. (COLMEX). Después se unió al cuerpo diplomático neerlandés, y su 1er puesto en el extranjero fue como oficial de política y cultura en nuestra embajada. 💡 Dato curioso: Yvonne fue quien conectó a la exposición World Press Photo Foundation con el Museo Franz Mayer. Éste es el proyecto cultural de mayor duración entre 🇲🇽 y 🇳🇱 – de hecho puedes visitar la edición 2024 hasta agosto 25. 🌍 Después volvió a Europa, trabajando en 🇳🇱, 🇨🇭, y 🇱🇺. En Ginebra trabajó con el equipo de Guterres, apreciando la importancia de 🇲🇽 en foros multilaterales. Y es justo esto en lo que se enfocará durante los próximos años: reforzar la conexión entre Países Bajos y México. 🧡 En su tiempo libre disfruta del arte y los eventos culturales. Le encanta la arquitectura, sobre todo los antiguos edificios coloniales del Centro Histórico. Está contenta de poder disfrutar de nuevo del mariachi y los tacos al pastor. Le damos una cálida bienvenida a nuestro equipo y le deseamos un mucho éxito en 🇲🇽, welkom Yvonne! 🔃 🇳🇱🤝🇲🇽 Welcome Yvonne! 🌷 It's a pleasure to introduce you to Yvonne Ruijters, our new deputy ambassador. Although she arrived last week, Yvonne already has a history with Mexico. As a student she lived Mexico City, taking a Spanish course at UNAM (although she shares that she learned almost as much on the city streets). 🇺🇳 Upon her graduation Yvonne worked at the UN, and her project on environmental regulations brought her back to Mexico in collaboration with #COLMEX. Afterwards she joined the Dutch diplomatic corps, and her 1st position abroad was as a political and cultural affairs officer at our embassy. 💡 Fun fact: Yvonne connected the World Press Photo Foundation expo with the Museo Franz Mayer. This is the longest-running cultural project between 🇲🇽 and 🇳🇱 – in fact, you can still visit the 2024 edition up until Aug 25. 🌍 She then worked in Europe, working in 🇳🇱, 🇨🇭, and 🇱🇺. In Geneva he worked with Guterres' team, appreciating the importance of 🇲🇽 in multilateral forums. This is what she will focus on in the coming years: strengthening the connection between the Netherlands and Mexico. 🧡 In her free time she enjoys art and cultural events. She loves architecture, especially the old colonial buildings in downtown CDMX. She’s happy to enjoy live mariachi music and tacos al pastor again. We warmly welcome her to our team and wish her much success in 🇲🇽, ¡bienvenida Yvonne! Ministerie van Buitenlandse Zaken #NLenMX

🇳🇱 University of Twente en 🇲🇽 [EN below]   ✈️ La #UTwente visitó México para renovar el acuerdo educativo que existe con el Tecnológico de Monterrey. El rector de la UT Tom Veldkamp fue recibido por su homólogo del Tec, el rector David Garza-Salazar, para extender esta colaboración hasta el 2027.   🤝 Este acuerdo se enfoca entre otros temas en la colaboración de la investigación en nanotecnología así como más posibilidades de formación conjunta de profesores. El doctorado de doble grado entre ambas universidades también se extendió hasta el 2027, y planean realizar una cumbre de transferencia de tecnología.   🌷 Para finalizar esta visita a 🇲🇽 recibimos al equipo de la UT y sus exestudiantes en una recepción. Fue un gran encuentro de antiguos amigos y compañeros de investigación. Tres exestudiantes nos compartieron algunas de sus vivencias en esta universidad, destacando la cálida comunidad y cómo formaron conexiones de por vida.   🧡 En todas las historias había un común denominador: personas dispuestas a ayudar y conectar. Aprovechamos para agradecer a Karin Paardenkooper, asesora senior de colaboraciones internacionales y responsable de México, quien ha sido clave para conectar a profesores, estudiantes e instituciones de 🇳🇱 y 🇲🇽. Ésta fue su última visita de trabajo ya que se retira a finales de este mes. ¡Gracias por tantos años de apoyo Karin!   🎓 Si también realizaste tu educación superior en 🇳🇱 te invitamos a formar parte de nuestra red, ¡únete a nuestro grupo de LinkedIn! https://lnkd.in/ewCXx86F   🔃 🇳🇱 University of Twente and 🇲🇽   ✈️ #UTwente visited Mexico to renew the existing educational agreement with Tecnológico de Monterrey. UT rector Tom Veldkamp was received by his counterpart from Tec, rector David Garza-Salazar, to extend this ongoing collaboration until 2027.   🤝 This agreement focuses, among other topics, on research collaboration in the field of nanotechnology, as well as joint professor training. Their joint PhD program was extended until 2027, and they plan to host their first technology transfer summit.   🌷 To conclude this visit to Mexico, we held a reception for the UT team as well as for graduates. It was a great meeting of old friends and research colleagues. Three alumni shared with us some of their experiences at UT, remarking the warmth of the community and how they formed lifelong connections.   🧡 In all these stories, there was a common denominator: people willing to help and connect. We want to thank Karin Paardenkooper, Sr. Advisor for International Collaborations and responsible for Mexico, who has been key in connecting professors, students and institutions in 🇳🇱 and 🇲🇽. This was her last working visit as she is retiring at the end of the month. Thank you for so many years of support Karin!   🎓 If you also completed your higher education in 🇳🇱, join our LinkedIn group to be part of this network! https://lnkd.in/ewCXx86F

🌊 ¿Quieres aprender sobre las tecnologías más innovadoras en #ManejoDeAgua? ¡Participa en Aquatech Mexico 🇲🇽!   📲 Regístrate gratis para formar parte del evento de tecnología hídrica más grande de México. Expert@s de todo el mundo se reunirán para discutir el futuro de la industria 💧   A nombre de 🇳🇱 participará nuestra Enviada Especial del Agua, Meike van Ginneken, además de varias compañías y organizaciones neerlandesas especializadas en recolección, filtración, y reutilización de agua, ¡y más!   📅 3-5 de septiembre 2024 📍 Centro Citibanamex 🔗 https://lnkd.in/g8RTwyME   🔃   🌊 Do you want to learn about the most innovative technologies in #WaterManagement? Join us at Aquatech Mexico 🇲🇽!   📲 Register for free to be part of the largest water technology event in Mexico. Experts from around the world will get together to discuss the future of the industry 💧   Our Special Envoy for Water, Meike van Ginneken, will participate on behalf of 🇳🇱, as well as several Dutch companies and organizations specialized in water collection, filtration, and reuse, and more!   📅 September 3-5, 2024 📍 Centro Citibanamex 🔗 https://lnkd.in/gQVMw7nP   #NLenMX #CooperaciónHídrica #WaterDiplomacy

🚲🇲🇽: Ley de movilidad, 10 años después   💭 Cuando piensas en Países Bajos probablemente pienses en bicicletas. Quizá no conozcas ningún ciclista neerlandés, pero seguro que sí conoces nuestro medio de transporte más popular 😉 Para compartir nuestros conocimientos en el campo tenemos una embajada de movilidad en bici, la Dutch Cycling Embassy 🚲   Esta organización nos ayuda a promover la cultura de la bicicleta para una #MovilidadUrbana más sostenible siguiendo el modelo de 🇳🇱. Su manager de relaciones internacionales, Chris Bruntlett, visitó la CDMX este fin de semana y nos comparte sus impresiones sobre estos 10 años después del lanzamiento de la ley de movilidad.   🇲🇽 En 2014 las autoridades del entonces Distrito Federal lanzaron la #LeyDeMovilidad para crear una mayor sinergia entre las diferentes modalidades viales que se utilizan en la capital mexicana. Ha sido una medida esencial para garantizar el derecho a la movilidad de l@s habitantes de la CDMX: con alrededor de 22 millones de personas, es importante crear leyes y espacios que faciliten el libre movimiento de las personas por la ciudad.   ✅ Y es que esta ley ha tenido un gran impacto: desde el lanzamiento y establecimiento de las estaciones de bicicletas compartidas #Ecobici por la ciudad, hasta la construcción de más kilómetros de ciclovía. Tal vez te sorprenda, pero la CDMX tiene  más kilómetros de ciclovía que Ámsterdam (¡580 en CDMX y 500 en AMS!) 😯 La creación de la tarjeta de movilidad que une diferentes medios de transporte es otro buen ejemplo de los logros.   Aunque la mejoría en estos 10 años ha sido clara, aún hay potencial para mejorar la movilidad urbana aún más. Por eso trabajamos con las autoridades locales e instituciones y compañías neerlandesas, para junt@s colaborar hacia una movilidad más accesible para todas las personas.    🤝🚴♀️ ¿También te mueves en bicicleta? ¿Qué mejoras crees que sean importantes para una movilidad más accesible? ¡Escríbenos para ver posibilidades de colaboración! #NLenMX

🇳🇱🌷🇲🇽 ¡Gracias por la visita, Sefa Research Project! [EN below]   👥 La semana pasada recibimos a 15 miembros del equipo de #SEFA, quienes vinieron a México a realizar #EstudiosDeMercado para empresas interesadas a expandir sus negocios de Países Bajos – o de México al mercado europeo.   🌍 Fue un grupo muy diverso con estudiantes no sólo de 🇳🇱, sino también de 🇷🇴🇾🇪🇮🇹🇮🇩 ¡y más! La mayoría de ell@s están a punto de graduarse, y esta investigación fue en realidad un proyecto paralelo a su tesis y créditos académicos que hicieron meramente por ganar experiencia profesional a nivel internacional.   🔎 Los proyectos de investigación también fueron muy diversos: desde probióticos de origen natural, pasando por tecnología para verificación de identidad y fabricación de materiales entre 🇲🇽/🇺🇸. Agradecemos a todas las personas y compañías que abrieron sus puertas para recibirles como parte de su proceso de investigación.   🔸 No es la primera vez que Sefa visita México; en 2018 hicieron investigaciones para la compañía neerlandesa de diseño de carteras SECRID – que fue tan exitosa que de hecho ahora también operan aquí. Esperamos que los resultados de estas investigaciones sean tan o más exitosos que su visita pasada, ¡les deseamos mucho éxito!   🔃 🇳🇱🌷🇲🇽 Thank you for visiting, Sefa Research Project!   👥 Last week we welcomed 15 members of the #SEFA team, who were in Mexico to conduct #MarketResearch for companies interested in expanding their business from the Netherlands to Mexico – or from Mexico to the European market.   🌎 It was a very diverse group with students not only from 🇳🇱, but also from 🇷🇴🇾🇪🇮🇹🇮🇩and more! Most of them are about to graduate, and this research was actually a side project to their thesis and academic credits that they did purely to gain professional experience internationally.   🔎 The research projects were also very diverse: from naturally-derived probiotics, to identity verification technology, and manufacturing of materials between 🇲🇽/🇺🇸. We thank all the people and companies who opened their doors to welcome them as part of their research process.   🔸 This is not the first time Sefa has visited Mexico; in 2018 they did research for the Dutch wallet design company SECRID – which was so successful that they actually now operate here as well. We hope that the results of this year’s research projects will be just as successful or even more than your previous visit. We wish you much success!   University of Amsterdam - Amsterdam Business School – UvA  – Grupo GOCA - Grupo Modelo S.A. de C.V. – Beyza Simsek – Zoé Mak – Youri Hijdra