Runtuhan Bersejarah Keluarga Ichijōdani Asakura
Ichijōdani Asakura Family Historic Ruins (一乗谷朝倉氏遺跡 , Ichijōdani Asakura-shi Iseki) ialah runtuhan bersejarah yang terletak di bahagian Kidonouchi di bandar Fukui, Prefektur Fukui, di wilayah Hokuriku di Jepun . Kawasan ini dikuasai oleh puak Asakura selama 103 tahun semasa zaman Sengoku . Ia ditetapkan sebagai Tapak Bersejarah Khas pada tahun 1971, dan pada Jun 2007 2,343 artifak telah ditetapkan sebagai Harta Budaya Penting .
Tapak
[sunting | sunting sumber]Ichijōdani ialah lembah cabang Sungai Asuwa dengan lebar timur-barat kira-kira 500 meter dan panjang lebih kurang tiga kilometer. Lembah ini dikelilingi oleh gunung di timur, barat dan selatan, dan oleh sungai di utara, membentuk kubu semula jadi.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 1471, Asakura telah mengasingkan Klan Shiba sebagai komander tentera shugo di Wilayah Echizen.[1] Pada tahun yang sama, Asakura Toshikage (1428-1481) menguatkan Ichijōdani dengan membina kubu-kubu di puncak bukit di atas gunung-gunung sekitarnya dan membina tembok dan gerbang untuk menutup hujung utara dan selatan lembah. Dalam kawasan ini, dia mengambil sebuah rumah besar yang diperkaya, dikelilingi oleh rumah-rumah kerabat dan penjagaannya, dan akhirnya oleh kediaman pedagang dan pengrajin, dan kuil-kuil Buddha. Beliau menawarkan perlindungan kepada orang-orang budaya atau kemahiran dari Kyoto yang cuba melarikan diri dari konflik Perang Ōnin, dan Ichijōdani menjadi pusat budaya, ketenteraan, dan penduduk utama, dan pada masa Asakura Takakage (1493-1548) ia mempunyai jumlah penduduk puncak lebih daripada 10,000 penduduk. Yoshikage menggantikan ayahnya sebagai ketua klan Asakura dan tuan istana Istana Ichijōdani pada tahun 1548.[2][3] Asakura mengekalkan hubungan yang baik dengan shogunat Ashikaga, dan dengan itu akhirnya berselisih dengan Oda Nobunaga. Selepas pengambilalihan Kyoto oleh Nobunaga, Shōgun Ashikaga Yoshiaki melantik Asakura Yoshikage sebagai regen dan meminta bantuan dalam mengusir Nobunaga dari ibu kota. [4] Akibatnya, Nobunaga melancarkan pencerobohan ke Wilayah Echizen. Oleh kerana kekurangan kemahiran ketenteraan Yoshikage, pasukan Nobunaga berjaya pada Pengepungan Kanegasaki dan Pertempuran Anegawa pada tahun 1570, meninggalkan keseluruhan Domain Asakura terbuka untuk pencerobohan.[1][5][6]
Ichijōdani telah dihancurkan oleh Nobunaga semasa pengepungan Castle Ichijōdana pada tahun 1573. [7]
Penggalian runtuhan bermula pada tahun 1967[7][8] dan berterusan pada tahun 2017, mendedahkan bentuk seluruh bandar, termasuk rumah tuan, kediaman samurai, kuil, rumah pedagang, rumah pekerja kerajinan, dan jalan-jalan. kediaman samurai serta tempat tinggal pedagang telah dipulihkan sepanjang jalan panjang 200 meter. [9] Empat Taman Jepun telah digali dan sebahagiannya dipulihkan, dan mereka telah ditetapkan sebagai Tempat Kecantikan Scenic pada tahun 1991. Ruang-ruang Istana Ichijōdani terletak di atas bukit berdekatan, dengan pemandangan indah Fukui.
Kira-kira 1,700,000 peninggalan ditemui di runtuhan, dan 2,343 daripada ini ditetapkan secara nasional sebagai Harta Kebudayaan Penting, yang banyak dijumpai di Muzium Tapak Keluarga Ichijodani Asakura.[10]
Harta budaya
[sunting | sunting sumber]Ditetapkan dalam kategori berikut:
- Tempat Istimewa Keindahan Pemandangan — Taman, termasuk Taman Nanyōji-ato sebuah kuil dan tempat kediaman (Suwa Yakata-ato, Asakura Yakata-ato dan Yudono-ato)
- Tapak Bersejarah Istimewa — Keseluruhan tapak (278 hektar)
- Harta Budaya Penting — 2,343 keping daripada artifak yang digali
-
Taman Suwa Yakata-ato
-
Taman Yudono-ato
-
Taman Asakura Yakata-ato
-
Taman Nanyōji-ato
-
Dinding batu pintu gerbang Nakanogoten
-
Pemandangan jauh ke bandar Ichijodani yang dipulihkan
Akses
[sunting | sunting sumber]- Ambil Laluan JR Etsumi-Hoku dari Stesen Fukui dan turun di Stesen Ichijōdani . Pintu bawah adalah kira-kira 5 minit berjalan kaki dari stesen dan pusat kampung adalah kira-kira 30 minit. Bas ulang-alik percuma Asakura-Yumemaru dari Muzium Tapak Keluarga Ichijodani Asakura juga disediakan pada hujung minggu untuk sampai terus ke pusat kampung.
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]- Muzium Tapak Keluarga Ichijodani Asakura Wilayah Fukui
- Senarai Tempat Istimewa Keindahan Pemandangan, Tapak Bersejarah Istimewa dan Monumen Semula Jadi Istimewa
- Pelancongan di Jepun
Kesusasteraan
[sunting | sunting sumber]- De Lange, William (2021). An Encyclopedia of Japanese Castles. Groningen: Toyo Press. m/s. 600 pages. ISBN 978-9492722300.
- Pitelka, Morgan (2023). Reading Medieval Ruins New Edition. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 256. ISBN 978-1009069977.
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "Asakura Yoshikage". Encyclopedia of Japan. Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-25. Dicapai pada 2012-08-22.
- ^ "朝倉 義景". Nihon Jinmei Daijiten (日本人名大辞典) (dalam bahasa Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-25. Dicapai pada 2012-08-22. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "朝倉 義景". Nihon Kokugo Daijiten (dalam bahasa Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-25. Dicapai pada 2012-08-22. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "朝倉 義景". Kokushi Daijiten (dalam bahasa Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 683276033. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-25. Dicapai pada 2012-08-22. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "朝倉義景". Dijitaru Daijisen (dalam bahasa Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-25. Dicapai pada 2012-08-22. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ Turnbull, Stephen (1987). Battles of the Samurai. Arms and Armour Press. m/s. 60. ISBN 978-0853688266.
- ^ a b "Ichijodani Asakura Family Site Museum". Dicapai pada 2017-10-10. Ralat petik: Tag
<ref>
tidak sah, nama "history" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ "Ichijōdani Asakura-shi iseki—hakkutsu chōsa seibi jigyō gaihō" [Ichijōdani Asakura Family Historic Ruins—General Report, Excavation and Research Project]. Fukui-ken Asuwa-chō. 1969. OCLC 77076512. Dicapai pada 2017-10-10. Cite journal requires
|journal=
(bantuan) - ^ "Restored street of Ichijōdani (diolama)". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-09-03. Dicapai pada 2017-10-10.
- ^ "Shutsudohin gyararī" [Gallery of excavated artifacts] (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-10-11. Dicapai pada 2017-10-10.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Laman web Muzium Tapak Keluarga Ichijōdani Asakura (dalam bahasa Inggeris)
- Laman web Muzium Tapak Keluarga Ichijōdani Asakura (dalam bahasa Jepun)
- Runtuhan Bersejarah Puak Ichijodani Asakura - Nikmati Fukui / Wilayah Fukui & Persekutuan Pelancongan Wilayah Fukui (dalam bahasa Inggeris)