Fail:Early Christian Funerary inscription.jpg
Saiz pralihat ini: 863 × 600 piksel. Leraian-leraian lain: 238 × 240 piksel | 475 × 480 piksel | 761 × 768 piksel | 1,014 × 1,024 piksel | 1,561 × 1,576 piksel.
Fail asli (1,561 × 1,576 piksel, saiz fail: 1.41 MB, jenis MIME: image/jpeg)
Ringkasan
| Keterangan |
English: "Here rests in peace, Maxima a servant of Christ who lived about 25 years and (was) laid (to rest) 9 days before the Kalends of July of the year when the senator Flavius Probus the younger was consul [modern: June 23, 525]. She lived with her husband (for) seven years and six months. (She was) most friendly, loyal in everything, good and prudent."
Early Christian funerary inscription in italic writing, 525 AD. Note the cross, the (now common) phrase hic requiescit in pace (here rests in peace) and the epithet ancilla Christi (servant of Christ), which are Christian elements. The mention of her age, the time she lived with her husband, her character and dating of the burial, relative to the Kalends and mentioning the ruling consul to specify the year, show a clear Roman influence. The grammatical errors and the uneven, italic script betray a non-professional scribe. Museo Epigraphico, Terme di Diocleziano, Rome, Italy Español: Inscripción funeraria paleocristina de Roma, depositada en el Museo Nacional de las Termas de Diocleciano, correspondiente con la inscripción AE 1909, 206 = ICUR 1, 3252 = ICUR 6 17284.
Latina: † Hic requiescit in pa/ce ancilla C(h)risti Maxima/ qu(a)e vixit ann(os) pl(us) m(inus) XXV d(e)p(osita) (ante diem) VIIII Kal(endas)/ Iulias Fl(avio) Probo Iuniore v(ir) c(larissimus) cons(ule)/ qu(a)e fecit cum maritum [sic] su(u)m [sic]/ ann(os) VII m(enses) VI amicabilis fidelis / in omnibus bona prudens - AE 1909, 206 = ICUR 1, 3252 = ICUR 6 17284 |
| Tarikh | |
| Sumber | Karya sendiri |
| Pengarang | Kleuske |
Perlesenan
Dengan ini, saya selaku pemegang hak cipta karya ini, menerbitkannya di bawah lesen yang berikut:
Fail ini dilesenkan di bawah lesen Pengiktirafan 3.0 Tidak Diport Creative Commons.
- Anda bebas:
- untuk berkongsi – untuk menyalin, mengedar dan memindah hasil kerja
- untuk mencampur semula – untuk menyesuaikan karya
- Di bawah syarat berikut:
- pengiktirafan – Anda mesti memberi penghargaan yang berpatutan, bekalkan pautan ke lesen, dan tunjukkan jika perubahan telah dibuat. Anda boleh lakukannya dalam sebarang cara yang munasabah, tetapi bukan dalam sebarang cara yang mencadangkan pemberi lesen mengendors anda atau penggunaan anda.
|
Imej ini telah dinilai berdasarkan kriteria imej bernilai dan ia dianggap sebagai imej paling bernilai di Commons dalam ruang lingkup: Requiescat in pace. Anda boleh melihat pencalonannya di Commons:Valued image candidates/Early Christian Funerary inscription.jpg. |
Sejarah fail
Klik pada tarikh/waktu untuk melihat rupa fail tersebut pada waktu itu.
| Tarikh/Waktu | Gambar kenit | Ukuran | Pengguna | Komen | |
|---|---|---|---|---|---|
| semasa | 14:47, 17 Disember 2009 | | 1,561 × 1,576 (1.41 MB) | Kleuske | Image cropped, background cleared of clutter. |
| 14:59, 16 Disember 2009 |  | 1,704 × 2,272 (966 KB) | Kleuske | {{Information |Description={{en|1=Early christian funarary inscription in italic writing, probably 4th century A.D. Note the cross and the epithet "ANCILLA CHRISTI" (servant of christ). }} |Source={{own}} |Author=Kleuske |Date= |Permissio |
Penggunaan fail
Laman berikut menggunakan fail ini:
Penggunaan fail sejagat
Fail ini digunakan oleh wiki-wiki lain yang berikut:
- Penggunaan di de.wikipedia.org
- Penggunaan di en.wikipedia.org
- Penggunaan di es.wikipedia.org
- Penggunaan di hi.wikipedia.org
- Penggunaan di ja.wikipedia.org
- Penggunaan di nl.wikipedia.org
- Penggunaan di pap.wikipedia.org
- Penggunaan di si.wikipedia.org
