little

ഇംഗ്ലീഷ്

ഉച്ചാരണം

നാമവിശേഷ്ണം

little (ആപേക്ഷികം less, lesser or littler, അത്യുത്തമം least or littlest)

ചെറിയ
This is a little table.

It's of little importance.
വളരെ കൊച്ചുപ്രായത്തിലുള്ള
Did he tell you any embarrassing stories about when she was little?

That's the biggest little kid I've ever seen.
(of a sibling) ഇളയ
This is my little sister.

വിപരീതപദങ്ങൾ

large, big

തർജ്ജമകൾ

ചെറിയ

Arabic: صغير (ṣaġīr)
Aragonese: chicote
Armenian: փոքր (p'ok'r)
Chinese: 小 (xiǎo)
Crimean Tatar: kiçik, kiçkene
Czech: malý ^(cs)
Danish: lille ^(da)
Dutch: klein ^(nl)
Esperanto: malgranda ^(eo)
Finnish: pieni ^(fi)
French: petit ^(fr)
Georgian: პატარ ^(ka) (patara), მცირე ^(ka) (mc’ire)
German: klein ^(de) wenig ^(de)
Greek: μικρός ^(el) (mikrós), λίγος ^(el) (línos)
Hebrew: קטן ^(he) (katán)
Hindi: छोटा ^(hi) (ćhoṭā)
Hungarian: kicsi ^(hu), kis ^(hu)
Interlingua: parve ^(ia)

Irish: beag ^(ga)
Italian: piccolo ^(it)
Japanese: 小さい (ちいさい, chiisai)
Kurdish:
Sorani: بچووک ^(ku) (bichook), بچکۆله‌ ^(ku) (bichkola)
Lao: ນ້ອຍ ^(lo) (nööj)
Macedonian: мал ^(mk) (mal) m.
Norwegian: liten ^(no)
Rapanui: iti
Russian: маленький ^(ru) (málen’kij)
Sanskrit: अल्प ^(sa) (álpa)
Santali: ᱯᱤᱞᱪᱩ (pilcu)
Scots: wee
Scottish Gaelic: beag ^(gd)
Sicilian: nicu ^(scn) m.
Spanish: pequeño ^(es)
Swedish: liten ^(sv)
Telugu: చిన్న ^(te) (chinna)
Urdu: چھوٹا ^(ur) (ćhoṭā)

വളരെ കൊച്ചുപ്രായത്തിലുള്ള

Finnish: pieni ^(fi)
German: klein ^(de)
Hebrew: קטן ^(he) (katán)

Irish: beag ^(ga)
Macedonian: мал ^(mk) (mal) m., малечок ^(mk) (málečok) m.

ഇളയ

Armenian: փոքր (p'ok'r)
Czech: malý ^(cs), mladý ^(cs)
Danish: lille ^(da)
Dutch: jongere ^(nl), klein ^(nl)
Finnish: pikku- ^(fi)
French: cadet ^(fr)
German: klein ^(de), jung ^(de)
Greek: μικρός ^(el) (mikrós)
Hebrew: קטן ^(he) (katán)
Hindi: छोटा ^(hi) (ćhoṭā)
Hungarian: kis, younger brother: öcs, younger sister: húg

Italian: piccolo ^(it)
Kurdish:
Sorani: بچووک ^(ku) (bichook), بچکۆله‌ ^(ku) (bichkola)
Macedonian: мал ^(mk) (mal) m., малечок ^(mk) (málečok) m.
Norwegian: lille- ^(no)
Scots: wee
Scottish Gaelic: beag ^(gd)
Swedish: yngre, lille-
Telugu: చిన్న ^(te) (chinna)
Urdu: چھوٹا ^(ur) (ćhoṭā)

താഴെക്കാണുന്ന വിവർത്തനങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് കൃത്യത ഉറപ്പുവരുത്തിയശേഷം, അക്കങ്ങളെന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കി, മുകളിൽ യോജ്യമായ പട്ടികയിൽ ചേർക്കേണ്ടതാണ്. അക്കങ്ങൾ പൊതുവേ നിർവചനങ്ങളിലുള്ളവയുമായി ചേരണമെന്നില്ല. കൂടുതൽ സഹായത്തിന് Help:How to check translations എന്ന സഹായം താൾ കാണുക.

പരിശോധിക്കേണ്ട വിവർത്തനങ്ങൾ

Aramaic:
Syriac: ܙܥܘܪܐ (z‘ūrā, z‘ūro) m., ܙܥܘܪܬܐ (z‘ūrtā, z‘ūrto) f.

Hebrew: זעורא (z‘ūrā, z‘ūro) m., זעורתא (z‘ūrtā, z‘ūrto) f.
Balinese: cenik
Chinese: 小 (xiǎo)
Dutch: klein
Gujarati: થોડું
Icelandic: lítill
Ido: mikra
Indonesian: kecil
Pashto: كوچنى (kuchnay)
Spanish: menor (2); poco m., poca f.,(2)
Welsh: bach, bychan

ക്രിയാവിശേഷണം

little (ആപേക്ഷികം less, അത്യുത്തമം least)

അധികമല്ലാത്ത
This is a little known fact.

She spoke little and listened less.

വിപരീതപദങ്ങൾ

much

തർജ്ജമകൾ

അധികമല്ലാത്ത

Arabic: قليلاً (qalīlan)
Armenian: քիչ ^(hy) (k'ič)
Chamicuro: naspejka
Chinese: 少 (shǎo)
Czech: málo ^(cs)
Dutch: weinig ^(nl)
Finnish: vähän ^(fi)
French: peu de ^(fr)
German: wenig ^(de)
Greek: λίγο ^(el)
Gujarati: થોડું
Hebrew: קצת ^(he), מעט ^(he)
Hungarian: keveset ^(hu), kevéssé ^(hu)

Ido: poka
Indonesian: sedikit ^(id)
Italian: poco ^(it)
Japanese: 少ない (すくない, sukunai)
Kurdish:
Sorani: که‌م ^(ku) (kam)
Macedonian: малку ^(mk) (málku)
Old English: lyt ^(ang)
Romanian: puţin ^(ro)
Russian: мало ^(ru) (málo)
Scottish Gaelic: beagan ^(gd)
Spanish: poco ^(es)

Determiner

little (comparative less, superlative least)

കുറച്ച്
There is little water left.

തർജ്ജമകൾ

കുറച്ച്

Czech: málo ^(cs)
Dutch: weinig ^(nl), een beetje
Estonian: pisut ^(et)
Finnish: hieman ^(fi), vähän ^(fi)
German: wenig ^(de)
Hindi: थोड़ा ^(hi) (thoṛā)
Kurdish:
Sorani: نه‌ختێ ^(ku) (nakhtae), که‌م ^(ku) (kam)

Macedonian: малку ^(mk) (málku)
Russian: мало ^(ru) (málo)
Scottish Gaelic: beagan ^(gd)
Telugu: కొంచెం ^(te) (konchem), కొంత ^(te) (konta)
Urdu: تھوڑا ^(ur) (thoṛā)

ബന്ധപ്പെട്ട പദങ്ങൾ