的

упростено и традиционално

的

Повеќејазично

Потезен редослед

Потезен редослед

Хански знак

的 (клуч 106 白 3, 8 потези, цангџиски внос 竹日心戈 (HAPI), читириаголен 2762₀)

1. посесив, придавна наставка
2. цел, ознака
3. навистина

Наводи

• КангСји: стр. 786, знак 7
• Дај Канва Џитен: знак 22692
• Да Џавен: страница 1201, знак 9
• Ханји Да Цедиен: том 4, страница 2644, знак 16
• Унихански податоци за U 7684

---

Кантонски

• Романизации
  • Кантонски
    • Јеил: dik1

---

Јапонски

Канџи

的

Читања

• Он: てき (teki)
• Кун: まと (мато), あきらか (акирака)

Наставка

的 (てき теки)

Акцент: обликуваната сложенка е од акцентен тип 0

1. Наставка за обликување на на-придавки (形容動詞) од именки (名詞)

Именка

的 (まと мато, Акцент: 0)

1. цел, ознака

Сложенки

• 的確
• 的中

---

Корејски

Ханџа

的 (хангул 적, преработено jeok, МекКан-Рајшауер chŏk, Јејл cek)

---

Мандарински

Изговор: ди.

1. Означува дека претходниот збор е посесивен на следниот. На македонски ова би било нешто како наставките „-ов“ ,„-ва“, „-во“ или пак „-ски“, „-ска“, „-ско“.
2. Го означува односот помеѓу две именки.

   蛇的毒。

   Громов оган.

3. Озчанува именка во однос на друга именка.

   眾人的國家。

   Народна земја.

Синоними

• 之 (џ’)

Преводи

• Јапонски: の (но)
• Корејски: 의 (уи)

Сложенки

1. dí
   • 的黎波里
   • 的里亞斯特
   • 的確
   • 的確良
   • 的士
   • 的真
   • 的證
2. de
   • 的話

Поврзано

• 得, 地

---

Мин Нански

的 (традиционално и упростено, POJ ê)

1. Означува дека претходниот збор е посесивен на следниот. На македонски ова би било нешто како наставките „-ов“ ,„-ва“, „-во“ или пак „-ски“, „-ска“, „-ско“.
2. Го означува односот помеѓу две именки.

   蛇的毒。

   Chôa ê to̍k.

   Громов оган.

3. Озчанува именка во однос на друга именка.

   眾人的國家。

   Chèng-lâng ê kok-ka.

   Народна земја.