Lompat ke isi

Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip/September 2019

Tambah pautan
Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu

Judul artikel nan dilinduangi untuak samantaro

[suntiang sumber]

Salam, Sanak sadoalahnyo!

Nio maumuman baso padok manulih jo manyuntiang artikel sacaro online di Wikipedia Minangkabau ko ditunjang pulo jo padok offline dek Komunitas Wikimedia Padang. Salah satu padok nan sadang dijalanan kini adolah Wiki Masuk Sekolah 2019 (WMS 2019) di mano dalam padok ko diadoan palatihan manulih artikel Wikipedia Minangkabau di sikolah-sikolah atau kampus-kampus, sainggo paralu judul nan musti dipakai dek peserta WMS. Untuak itu, kami dari panguruih untuak samantaro ka malinduangi babarapo judul artikel supayo padok offline atau online indak saliang mangganggu (anyo buliah disuntiang dek peserta WMS sajo). Dek padok WMS bajalan bakasinambuangan ka babarapo sikolah atau kampus, disaranan pulo pado sanak sadoalahnyo untuak taruih mamareso pakambangan tabaru (update) judul-judul nan talinduangi.

Barikuik judul nan talinduangi (per 4 September 2019):

[suntiang sumber]
No Judul No Judul
1 Lambah Harau 28 Desi Anwar
2 Rafflesia arnoldii 29 Nasi goreng
3 Badak Sumatra 30 Urang bunian
4 Kuau rajo 31 Ramo-ramo
5 Harimau Sumatra 32 Lansek
6 Anggang 33 Amorphophallus titanum
7 Pacu jalur 34 Kasultanan Aceh
8 Candi Muaro Takuih 35 Rimbang
9 Urang Kubu 36 Parang Belasting
10 Galamai 37 Ulos
11 Batang Musi 38 Jalajah Pamalayu
12 Gunuang Tandikek 39 Parang Aceh
13 Gunuang Talamau 40 Rumah Limas
14 Kawasan Mandeh 41 Museum TB Silalahi
15 Ahmad Fuadi 42 Istano Siak
16 Thomas Stamford Raffles 43 Taman Nasional Kerinci Seblat
17 Palasik 44 Kampuang adat Sijunjuang
18 Tari Payuang 45 Taman Geo Nasional Silokek
19 Siti Nurbaya 46 Kasultanan Samudera Pasai
20 Taman Siti Nurbaya 47 Urang Talang Mamak
21 Karni Ilyas 48 Museum Transmigrasi Lampung
22 Macan dahan 49 Ikan larangan
23 Tanuak 50 Uang japuik
24 Kawasan Saribu Rumah Gadang 51 Rumah bolon
25 Taman Margasatwa jo Budaya Kinantan 52 Siamang
26 Sarasah Nyarai 53 Batiak besurek
27 Danau Kaco 54 Kaluih

Ateh paratian Sanak, kami ucapkan tarimo kasih. Ardzun (maota) 4 September 2019 17.48 (WIB)[balas]

Barikuik judul untuak dilinduangi (per 30 Oktober 2019):

[suntiang sumber]
No Judul
1 Kim
2 Randang daun kayu
3 Sampelong
4 Mangampo
5
6 Gulai kurma
7 Kacang tojin
8 Samba bilalang
9 Godok abuih
10 Tulak bala
11 Sambalado tanak patai
12 Dendeng daun ubi
13 Bagarak basi
14 Randang bijo cubadak
15 Gulai pucuak parancih
16 Randai ilau
17 Marandang bareh
18 Malapeh niaik
19 Baburu babi
20 Ikan asin
21 Lopek godah
22 Randang cubadak
23
24

Di ateh judul nan dipakai di kelas filologi Unand Uni Riska (maota) 27 Oktober 2019 10.04 (WIB)[balas]

Barikuik judul untuak dilinduangi (per 30 Oktober 2019):

[suntiang sumber]
No Judul No Judul
1 Kampuang Budayo di Tangah Padang Jawi-jawi 26
2 Urang Tuo Jo Pendidikan dalam Keluarga 27
3 Kalenteang Jo Bantuak Bangunan Barat 28
4 Amura 29
5 Tukang cukua 30
6 Jeruk Siam Gunuang Omeh 31
7 Aia tajun bayang sani 32
8 Tradisi Malamang 33
9 Potang Balimau 34
10 Monumen TNI AL Pariaman 35
11 Basrizal Koto 36
12 SMA Negeri Unggul Dharmasraya 37
13 Ampiang Dadiah 38
14 Patantangan antaro Islam jo Adaik Minangkabau 39
15 Habiburrahman El Shirazy 40
16 Banto Rayo 41
17 Sungai Jambu Nagari Asa Nenek Moyang Minangkabau 42
18 Jembatan Lubuak Tano 43
19 Lapek Koci 44
20 Lacak Jambi 45
21 46
22 47
23 48
24 49
25 50

iko judul di kelas pengantar filologi kelas A Mechaenjoyed (maota) 30 Oktober 2019 17.48 (WIB)[balas]

Barikuik judul untuak dilinduangi (per 3 November 2019):

[suntiang sumber]
No Judul No Judul
1 Ahmad Fuadi 26 Pantai Kata
2 Aia putiah 27 Pulau Belibis
3 Aia Tajun Sarasah 28 Puncak Cemara
4 Arai pinang 29 Puncak Gobah
5 Bakwan 30 Puncak Mandiangin
6 Batiah 31 Rimbang
7 Buah seri 32 Rumah Baca Tanah Ombak
8 Bukit Kaba 33 Rumah Gadang Sungai Baringin
9 Gado-gado 34 Rumah Sakik Universitas Andalas
10 Gandang tambue 35 Sanggar batik Jambi
11 Ikan peda 36 Silungkang (rumah makan)
12 Istano Siak 37 Sitti Nurbaya
13 Karak kaliang 38 Tabek Gadang Sungai Tanang
14 Karupuak jangek 39 Taman Tirta Sari
15 Karupuak jariang 40 Tugu Polwan Bukittinggi
16 Karupuak kuah 41 Yusrizal KW
17 Kopi Rangkiang 42 Batu angkek-angkek
18 Kuburan panjang Pariangan 43 Bukit Sulap
19 Kusia bendi 44 Matoari sanjo
20 Lansek 45
21 Lapangan Kantin 46
22 Lapangan Segitiga (Sawahlunto) 47
23 Martabak manih 48
24 Onde-onde 49
25 Palasik 50

iko judul artikel tugas akhir di kelas pengantar filologi kelas A (WMS di Universitas Andalas) Mechaenjoyed (maota) 3 November 2019.Mechaenjoyed (maota) 3 Nopember 2019 23.48 (WIB)[balas]

Barikuik judul untuak dilinduangi (per 4 November 2019):

[suntiang sumber]
No Judul No Judul
1 Badia-badia batuang 31 Puncak Happy
2 Panorama Kayu Kolek 32 Pasa Padang Lua
3 Sambalado tulang 33 Rumah Puisi Taufik Ismail
4 Karajinan rotan 34 Baju kuruang basiba
5 Tugu Ayam Kukuak Balenggek 35 Cinangkiak
6 Oyak-oyak osen 36 Sampayang
7 Batuang Gilo 37 Cak rumpang
8 Barakik-rakik 38 Galamai putiah
9 Suluah bendang dalam nagari 39 Tradisi malompek paga
10 Karak kaliang 40 Sawah Solok
11 Cimuntu 41 Pantai Tan Sridano
12 Rokok nipah 42
13 Kopi Bukik Apik 43
14 Pakaian anak daro 44
15 Talam ampek 45
16 Makam Syeh Burhanudin 46
17 Tuanku nan Tuo 47
18 Nasi Padang 48
19 Danau Biru Sawahlunto 49
20 Kampuang Adaik Sijunjuang 50
21 Aksara incung 51
22 Tale Haji 52
23 Ale-ale apam 53
24 Wisata Batu Runciang 54
25 Tungku tigo sajarangan 55
26 Mamukek 56
27 Musajik Rayo Koto Baru 57
28 Istano Rajo Balun 58
29 Dabuih 59
30 Karupuak kuah 60

Di ateh judul nan dipakai di kelas kritik teks WMS Unand Adhmi (maota) 4 Nopember 2019 18.48 (WIB)[balas]

Komentar

[suntiang sumber]
Nan sadang bajalan kini WMS di SMA 6, taetong dari ari ko sampai kiro-kiro bulan Oktober 2019 pak. Filter sadang ka dibuek pak. Iyo Pak, insyaallah tasampaikan Ardzun (maota) 4 September 2019 18.16 (WIB)[balas]

Budaya atau Budayo?

[suntiang sumber]

Mohon diagiah pandapek Sanak, nan ma nan kito pakai kini ko di wikipedia Minangkabau ko? Budaya atau Budayo. bia saragam awak sadonyo, tarutamo untuak kategori. Tarimo kasih Harditaher (maota) 4 September 2019 20.23 (WIB)[balas]

Kalau dalam kasaarian, nan acok tadanga dek awak "budayo", sadang kok dicari dalam lubuak kato (kamus) sarupo nan ditulih Gerard Moussay, adonyo "budaya". Hal ko iyo mambuek paniang. Ardzun (maota) 5 September 2019 13.27 (WIB)[balas]
Di kamus nan ditabikan Balai Bahasa Padang taun 2009, lai tasobok juo kato "budayo". Rasonyo paralu konsensus wak soal ko. Batua bana, baso ko vital utamonyo untuak kategori. Ardzun (maota) 5 September 2019 13.32 (WIB)[balas]
Wikipedia Minang ko kan diharok dapek mambuek masyarakaik Minangkabau sato lo baliterasi, dibandiang nan salamo ko hanyo bapegang ka budayo Audio atau lisan (redaksi: Kaba / Tambo), jadi tantu nan biaso tadanga di kupiang awak nan ka dikatangahan, bukan nan dari kamuih. Itu pun urang barat nan mambuek kamus tu. Yakin wak tu? Iwan Novirion (maota) 5 September 2019 13.40 (WIB)[balas]
Soal kato "budaya", lah pernah juo Ambo tanyokan ka Bu Eva (Bunda Raihan), nan juo panaliti jp panyuluah di Balai Bahasa, baso nan sabananyo manjadi "budaya" bukan "budayo. Ardzun (maota) 5 September 2019 14.18 (WIB)[balas]
kalau ambo katuju jo Budayo, ado panyerapan disitu ... tolong Sanak isi juo pilihannyo heheh Harditaher (maota) 5 September 2019 14.21 (WIB)[balas]
Labiah katuju "budayo". Muhraz (maota) 5 September 2019 18.13 (WIB)[balas]

Sumatera atau Sumatra?

[suntiang sumber]

Artikel awak salamoko masih mamakai kato "Sumatera", sadangkan kalau marujuak pado bahaso sabalah (Indonesia), alah mangganti istilah "Sumatera" manjadi "Sumatra" sasuai jo kaidah nan balaku pado ijoan bahaso tu. Kok dicari di kamus pun, indak lo ado entri tantang hal ko. Iyo batua baso dalam urusan administrasi pamarintahan, kato "Sumatera" masih acok tapasang. Samamtaro, dalam pangucapan wak saari-ari, indak pulo ado "e" di tangah kato tu. Hal ko bakaitan pulo jo kategori. Baa manuruik, Sanak? Rasonyo paralu juo wak konsensuskan. Ardzun (maota) 5 September 2019 14.22 (WIB)[balas]

Dek iko barupo konsensus, jadi wak mulai se yo? Iwan Novirion (maota) 5 September 2019 14.33 (WIB)[balas]
di KBBI yang batua nyo Sumatra, memang alah wakatunyo awak manyasuaikan bunyi jo tulisan. Sabab, awak manyabuiknyo indak tera do tapi tra Harditaher (maota) 6 September 2019 11.02 (WIB)[balas]
Katuju ambo do komen Pak @Harditaher, budayo lisan di awak samemang lah dari daulu sangkek rabab jo saluang menendangkan Kaba di lapau. Jadi a nan tadanga dari lisan tu, tantulah nan ka di tulih. Tapi memang budayo literasi ko alun baitu manggageh di awak ndak? Kamanakan2 nan di sosmed labiah mamilih baciloteh jo "lu - gue" lewat ketikan jempolnyo pado hape  ‹› Iwan Novirion™ Kirim Pesan  Jumat, 6 September 2019 - 11:25 wib.

Pado pandapek Ambo awak indak dapek bagantuang pado KBBI sajo. Kamus tu bisa direvisi tiok tahun, tapi standar nan dipakai dalam sabuah ensiklopedia harus tetap permanen. Indak sado bunyi nan harus disasuaian jo tulisan. Manuruik ambo, "Sumatera" alah sacaro luas ditarimo dek panduduak di ranah maupun rantau Minangkabau, sainggo Wikipedia harus pulo marefleksikan hal itu. Muhraz (maota) 6 September 2019 12.06 (WIB)[balas]

Kondisi kini iyo alun ado ijoan baku nan bisa dikatangahan kini. Namun, dek mancaliak fenomena wak nan biaso manulihan apo nan tadanga dan diucapan. Itu nan paralu dikatangahan kini. Ambo sajauah ko labiah banyak mandanga urang mangecek "e" di tangah kato nan ilang, pado dibunyian. Samo jo awak manulih "Inggirih" nan wak tulih ""i" di antaro "g" jo "r" atau "Parancih" antaro "a" jo "r" karano dek babunyian di urang awak. Mungkin bisa dipatimbangan. Ardzun (maota) 8 September 2019 11.44 (WIB)[balas]
Manuruik ambo, sarancaknyo tetap sasuai jo panamoan di KBBI tapi indak maubah pulo namo Sumatera Barat jadi Sumatra Barat. Dek indak sasuai jo paraturan panamoan daerah nan balaku. - Faishal Wafiq Zakiy (maota) 8 September 2019 12.04 (WIB)[balas]
KBBI indak balaku untuak bahaso Minang. Praktek nan ditarimo salamo ko di Sumatera Barat, baik sacaro legal-formal maupun di masyarakat, adolah manggunoan Sumatera. Bahaso indak sajo didanga, tapi juo dicaliak. Ambo raso dalam hal ko standar bahaso Indonesia nan di KBBI indak paralu diikuti; nan penting adolah untuak mancapai satu standar dalam konvensi pamakaian bahaso Minang di siko. Bak kecek di ambo, ambo baru satuju baraliah ka "Sumatra" kok kantua gubernur Sumbar di Jalan Sudirman tu baubah manjadi "Kantor Gubernur Sumatra Barat"; kalau alun, indak. Salam, Muhraz (maota) 8 September 2019 12.11 (WIB)[balas]
Sasuai. - Faishal Wafiq Zakiy (maota) 8 September 2019 12.20 (WIB)[balas]
Jadi nan di Sanak @Faishal Wafiq Zakiy labiah suai ba"e" atau indak? Ardzun (maota) 8 September 2019 12.42 (WIB)[balas]
Netral se nyo. - Faishal Wafiq Zakiy (maota) 8 September 2019 19.23 (WIB)[balas]

KBBI indak berlaku untuak bahaso Minang. Keputusan di Wikipedia bahasa Indonesia sapanuahnyo mamakai alasan: "Sumatra dipakai di Wikipedia bahasa Indonesia dek KBBI mamakai ejaan Sumatra". Kalau manuruik awak labiah rancak mancaliak praktek ejaan nan dipakai urang Sumatera sendiri ("Sumatera"). Alternatif: "Andaleh". Gombang (maota) 8 September 2019 19.51 (WIB)[balas]
Kalau di awak labiah estetik Sumatera, daripado Sumatra. Onyaso (maota) 10 September 2019 17.51 (WIB)[balas]

Sumatera

[suntiang sumber]

Nan mamiliah Sumatera, latak suaro Sanak di bawah ko:

Sumatra

[suntiang sumber]

Nan mamiliah Sumatra, latak suaro Sanak di bawah ko:

Diambiak dari "https://min.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kadai_Kopi/Arsip/September_2019&oldid=2495409"