pesar

Interlingua

Matoanteny

pesar

1. mandanja, mandrefy lanja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Matoanteny

pesar

1. mandanja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

pesar

1. mandanja na mandrefy ny lanjan'ny olona iray na zavatra iray
2. mandanja, manana lanja voafaritra tsara
3. manenina
4. misaintsaina

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /pəˈza/
• (Valencian) IPA^(key): /peˈzaɾ/

Tsiahy

• “pesar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “pesar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “pesar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “pesar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

pesar

1. mahafantatra ny lanjan'ny zavatra iray
2. manana lanja
3. manana lanjany
4. mandanja tena
5. misaintsaina
6. ny ho matotra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pesar

1. alahelo, nenina, fahoriana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arpitanina

Matoanteny

pesar

1. mandanja

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:frp:DFP
• pesar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

pesar

1. mandanja
2. ny hanenina, hanelingelina, hanery

Fanononana

• IPA^(key): [peˈsaɾ]

Tsiahy

• “pesar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “pesar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “pesar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “pesar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “pesar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “pesar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “pesar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pesar

1. alahelo

Fanononana

• IPA^(key): [peˈsaɾ]

Tsiahy

• “pesar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “pesar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “pesar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “pesar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “pesar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “pesar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “pesar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

Matoanteny

pesar

1. mandanja
2. ny ho mavesatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

pesar

1. mandanja
2. mavesatra
3. mety hiteraka aretin'andoha na tsy fahazakana sakafo
4. mitaona
5. ny ho mavesatra

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /peˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /peˈza(ɻ)/

• (Portugal) IPA^(key): /pɨˈzaɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pesar

1. alahelo; nenina

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /peˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /peˈza(ʁ)/ [peˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /peˈza(ɻ)/

• (Portugal) IPA^(key): /pɨˈzaɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pesar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)