lahatsoratra
Malagasy
[Ovay]
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | lahatsoratro | lahatsoratray, lahatsoratsika |
| 2 | lahatsoratrao | lahatsoratrareo |
| 3 | lahatsorany | lahatsoran-jareo |
lahatsoratra ♦ X-SAMPA : laʔatsuɾat͡ʂạ ⋅ (sokajin-drima ‑at͡ʂḁ)
- Literatiora an-tsoratra mety hiady rima na tsia
- Litera 10
Dikan-teny
- tarantino : teste,
- ladin : test,
- manksa : teks
- tajiky : матн
- silaovaka : text
- loksamborgisy : Text
- sanskrity : पुस्तक
- gaelika sikaotisy : làmh-sgrìobhainn, teacsa
- romantsa : text
- espaniola jiosy : teksto
- kiorda : nivîsar
- italiana : testo, sms, manoscritto, scritto
- jeôrjiana : ხელნაწერი
- estoniana : tekst, käsikiri
- romainina : text, manuscris
- biolgara : текст
- tailandey : ต้นฉบับ, ตำรา, ข้อความ
- koreana : 사본, 원고, 텍스트
- letôna : teksts
- litoanianina : manuskriptas, rankraštis, tekstas
- Endrika:roa-t : teste
- papiamento : teksto
- sinoa : 手稿
- hebreo : SMS, טקסט
- belarosiana : тэкст
- aragonesa : testo
- portogey : torpedo, texto, escrito, manuscrito, teor
- anglisy : text
- somaliana : beyd
- danisy : håndskrift, tekst, manuskript
- indonezianina : teks
- frizôna : tekst
- armeniana : բնագիր, ձեռագիր, մատյան
- bretôna : skrid
- azeri : mətn
- okrainianina : текст
- masedônianina : текст
- gaelita irlandey : téacs
- sinoa mandarina : 原稿, 手写本, 草稿, 课文, 短信, 課文
- espaniola : escrito, texto, manuscrito
- latina : chirographarius, manuscriptus, textus
- soedoa : manuskript, handskrift, sms, text, messa
- nôvialy : manuskrite
- katalana : text, escrit, manuscrit, original
- finoa : teksti, kirjoitettu, käsikirjoitus, tekstiviesti
- nerlandey : sms'en, manuscript, geschreven, sms, handgeschreven, tekst, kopij, handschrift
- silaovena : rokopis, besedilo, text
- tiorka : el yazması, metin, betik, yazma
- esperanto : teksto, manskribaĵo, manuskripto
- japoney : 稿, 手書き原稿, 原稿, 本文, マニュスクリプト, 草稿, 写本, 手書きの, 手写本, 本書, テキスト
- islandey : texti, handritið
- norvejiana : tekst, manuskript
- tseka : spis, rukopis, psaný, SMS, písemný, text, písemnost, esemeska
- frantsay : manuscrit
- rosiana : сообще́ние, эсэмэска, манускрипт, текст, рукопись, рукописный
- ido : skribajo, skribala, texto, manuskripto
- grika : κείμενο, χειρόγραφο
- afrikaans : SMS, teks
- persana : نسخه خطی, متن, دستنویس, دستنوشته
- interlingua : manuscripto
- albaney : tekst
- valesa : llawysgrif, tecstio, testun, neges destun
- ôksitana : escrich, escrit
- alemanina : Handscrift, Manuskript, Text, Skript
- arabo : نص, إس إم إس, مخطوط, رسالة إس إم إس, مخطوطة
- vietnamiana : cảo, bài đọc, văn bản
- poloney : manuskrypt, pismo, odręczny, rękopiśmienny, rekopis, rękopis, tekst
- hongariana : kézirat, szöveg
- serba-krôata : штиво, текст, štivo, рукописни, rukom pisani, рукопис, руком писани, rukopisni, rukopis, tekst