三及第

Sinoa

Anarana iombonana

三及第

1. fiteny voasoratra noforonina avy amin'ny fifangaroan'ny teny sinoa klasika, sinoa mahazatra, ary teny kantone, nampiasaina taloha tamin'ny famoahana sy ny haino aman-jery toy ny gazety ao Hong Kong

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sānjídì

  (Zhuyin): ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): saam¹ kap⁶ dai^6-2, saam¹ kap⁶ dai⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: sānjídì
    • Zhuyin: ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: sanjyidih
    • Tongyong Pinyin: sanjídì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ti⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: saam¹ kap⁶ dai^6-2, saam¹ kap⁶ dai⁶
    • Yale: sāam kahp dái, sāam kahp daih
    • Pinyin Kantôney: saam¹ kap⁹ dai^6-2, saam¹ kap⁹ dai⁶
    • Romanizasiona Guangdong: sam¹ keb⁶ dei², sam¹ keb⁶ dei⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /säːm⁵⁵ kʰɐp̚² tɐi̯²²⁻³⁵/, /säːm⁵⁵ kʰɐp̚² tɐi̯²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 三及第 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)