Jump to content

Translation requests/WMF/News-fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki


English original text Traduction française



--- content begins here ---

Nouvelles en avril

[edit]
{{News-fr/2009-04}}

Orange conclut avec la Fondation Wikimedia le premier partenariat mondial dans les domaines du mobile et de l’internet
Orange et la Fondation Wikimedia signent aujourd’hui un partenariat stratégique de grande ampleur au bénéfice de tous leurs utilisateurs ayant pour but d’élargir l’accès libre à la connaissance. En savoir plus (22 avril 2009)


Nouvelles en janvier

[edit]
{{News-fr/2009-01}}

Roger McNamee est appelé à devenir conseiller de Wikimedia
Pionnier de l'investissement dans les média et le spectacle, il rejoint le Conseil consultatif de l'organisation à but non-lucratif. En savoir plus (le 13 janvier 2009)


La campagne de levée de fonds de Wikipédia dépasse le but de 6 millions de dollars US
Plus de 125 000 donateurs du monde entier ont montré leur soutien à l'encyclopédie à but non lucratif. En savoir plus (le 2 janvier 2009)


Nouvelles en décembre

[edit]
{{News-fr/2008-12}}

Wikipedia cherche à devenir plus facilement modifiable pour les nouveaux rédacteurs bénévoles
La Wikimedia Foundation a reçu un don de la fondation américaine Stanton pour rendre l'interface de modification et d'écriture de Wikipédia plus simple d'accès aux nouveaux contributeurs. En savoir plus (3 décembre 2008)


Nouvelles en novembre

[edit]
{{News-fr/2008-11}}

Wikimedia Foundation lance sa campagne 2008 de soutien à Wikipédia
La campagne dure jusqu'au 15 janvier 2009 (huitième anniversaire de Wikipédia). En plus de la levée de fonds pour la fondation, la campagne encourage également les utilisateurs à témoigner de la façon dont Wikipédia a changé leurs vies. En savoir plus (5 novembre 2008)


Nouvelles en octobre

[edit]
{{News-fr/2008-10}}

SOS Children UK et la Fondation Wikimedia annoncent la Sélection Wikipédia 2008/9 pour les écoles
SOS Children UK, en coordination avec la Fondation Wikimedia, a publié la révision complète 2008/9 de la « Sélection Wikipédia pour les écoles, » qui est probablement le projet de « contenu vérifié » le plus réussi dérivé de la Wikipédia en anglais. Communiqué de presse (22 octobre 2008)


Nouvelles en juillet

[edit]
{{News-fr/2008-07}}

Wikimedia Foundation annonce l'arrivée de nouveaux membres au Conseil d'administration
Ce matin le vice-président du Conseil d'administration de la Wikimedia Foundation, Jan-Bart De Vreede, a annoncé d'important changement du Conseil, notamment la désignation d'un nouveau président et le choix du nouveau membre élu par la communauté. En savoir plus (17 juillet 2008)


Les Wikimédiens du monde entier préparent Wikimania 2008
La semaine prochaine des centaines d'enthousiastes volontaires de Wikimedia convergeront au centre historique de la connaissance et de la sagesse, la Bibliothèque Alexandrine à Alexandrie en Égypte, pour la quatrième conférence annuelle Wikimania. En savoir plus (9 juillet 2008)


Nouvelles en avril

[edit]
{{News-fr/2008-04}}

Le Conseil d'administration annonce les détails de sa restructuration
Jan Bart de Vreede, vice-président du Conseil d'administration a annoncé aujourd'hui la restructuration du Conseil. Le Conseil incorporera un nouveau siège d'administrateur élu par la Communauté et les termes et détails des mandats des autres membres seront précisés de façon plus claire. En savoir plus (26 avril 2008)


Le Conceil d'administration annonce le choix du nouveau Trésorier
Le Conseil a choisi Stuart West comme nouveau trésorier. West apporte de nouvelles expériences et compétences financières au sein du Conseil. En savoir plus (22 avril 2008)


Wikimedia embauche !
Trois nouveaux emplois sont proposés pour la levée de fonds et le développement. La date de clôture des candidatures est le 15 mai. En savoir plus (20 avril 2008)


Nouvelles en mars

[edit]
{{News-fr/2008-03}}
Nicholas Hilliard sujet du dix-millionième article.

Wikipedia atteint la barre des dix millions d'articles en 250 langues
La biographie en hongrois d'un peintre du XVIe siècle a été désignée comme dix-millionième article. En savoir plus (28 mars 2008)


Wikimedia Foundation reçoit un don de 500 000 dollars US
La Wikimedia Foundation annonce un don de 500 000 dollars US de la part des philanthropes Vinod et Neeru Khosla. En savoir plus (27 mars 2008)


Sloan Foundation donne trois millions de dollars US pour soutenir les initiatives de croissance et de qualité de Wikipédia
La Fondation Alfred P. Sloan a annoncé sa récompense de trois millions de dollars US pour soutenir la Wikimedia Foundation, l'organisation à but non lucratif qui héberge la plus grande et plus populaire encyclopédie, Wikipédia. En savoir plus (25 mars 2008)


Nouvelles en fevrier

[edit]
{{News-fr/2008-02}}
La bibliothèque d'Alexandrie.

Appel à participations pour Wikimania 2008
Le comité d'organisation de Wikimania 2008 accepte les propositions de présentations, d'ateliers, de posters, de discussions et d'œuvres artistiques jusqu'au 16 mars 2008. La conférence se tiendra cet été à la bibliothèque d'Alexandrie en Égypte. Les conditions de participation sont disponibles en ligne. Consultez le site officiel pour plus d'informations. (12 février 2008)


Wikimedia Foundation publie son dernier rapport financier
Bien qu'un peu plus tard qu'initialement souhaité, je suis heureuse de vous annoncer que le Conseil d'administration de la Wikimedia a approuvé le rapport financier 2006/2007. Les rapports financiers sont maintenant disponibles sur le wiki de la Wikimedia Foundation http://wikimediafoundation.org/wiki/Image:Wikimedia_2007_fs.pdf En savoir plus (Florence Devouard, 8 février 2008)