User talk:Kavehfar/Archive 1: Difference between revisions
ArchiverBot (talk | contribs) Bot: Archiving 69 threads from User talk:Kavehfar (ARCHIVE FULL) |
(No difference)
|
Latest revision as of 08:16, 10 February 2024
 | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Welcome to Meta!
Hello, Kavehfar/Archive 1. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!
-- Meta-Wiki Welcome (talk) 21:18, 17 June 2012 (UTC)
Translation notification: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:11, 23 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-10-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:01, 24 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:52, 25 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-11-03.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:27, 29 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:14, 31 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:45, 31 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49, 1 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, September 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:33, 1 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-11-14.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:54, 9 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:59, 14 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:42, 15 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:11, 27 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:46, 1 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:54, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:56, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:53, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:54, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:09, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:00, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:37, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:13, 6 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:46, 12 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:44, 13 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:06, 14 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:19, 18 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:04, 19 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58, 20 December 2012 (UTC)Translation notification: Guidelines on potential conflicts of interest
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Guidelines on potential conflicts of interest is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2013-01-08.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:21, 21 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:05, 29 January 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:03, 13 February 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49, 13 February 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, January 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49, 18 February 2013 (UTC)Translation notification: Template:OurProjects
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Template:OurProjects is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is کم. The deadline for translating this page is 2013-03-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:35, 20 February 2013 (UTC)Translation notification: FDC portal/CentralNotice2013-1
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-1 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:41, 5 March 2013 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-03-30.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:28, 14 March 2013 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-03-28.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:32, 14 March 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, February 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:25, 14 March 2013 (UTC)Translation notification: FDC portal/CentralNotice2013-2
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-2 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:44, 27 March 2013 (UTC)Translation notification: Turning off outdated skins
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Turning off outdated skins is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-04-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:15, 28 March 2013 (UTC)Translation notification: Free knowledge based on Creative Commons licenses
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Free knowledge based on Creative Commons licenses is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:22, 10 April 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, March 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:46, 12 April 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Foundation elections 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-04-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:33, 18 April 2013 (UTC)Translation notification: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-04-23.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:55, 21 April 2013 (UTC)Translation notification: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-05-13.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:22, 1 May 2013 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2013-05-18.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:03, 6 May 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, April 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:47, 25 May 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-06-03.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:07, 28 May 2013 (UTC)Translation notification: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is کم.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:56, 28 May 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-06-06.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:28, 3 June 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-06-06.
If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:
Here (for the results banner)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:06, 6 June 2013 (UTC)Translation notification: Announcement Universal Language Selector
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2013-06-11.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:37, 7 June 2013 (UTC)Translation notification: Announcement Universal Language Selector
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-06-17.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:47, 13 June 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, May 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:36, 13 June 2013 (UTC)Translation notification: PRISM
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2013-06-18.
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.
I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:21, 15 June 2013 (UTC)Translation notification: Admin activity review/2013/Notice to communities
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-07-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:54, 16 July 2013 (UTC)Translation notification: Admin activity review/2013/Notice to communities
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-07-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:56, 16 July 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, June 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:44, 19 July 2013 (UTC)Translation notification: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-08-10.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:44, 4 August 2013 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, July 2013
You are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:30, 31 August 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikimedia Highlights, August 2013
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikimedia Highlights, August 2013 برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه کم است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 09:51, 6 October 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa)
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa) برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است. آخرین مهلت برای ترجمهٔ این صفحه 2013-11-30 است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 22:49, 31 October 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikimedia Highlights, September 2013
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikimedia Highlights, September 2013 برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 10:01, 1 November 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikimedia Highlights, October 2013
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikimedia Highlights, October 2013 برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 06:10, 15 November 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: User:MediaWiki message delivery
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ User:MediaWiki message delivery برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است. آخرین مهلت برای ترجمهٔ این صفحه 2013-12-31 است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 09:06, 24 November 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: User:MediaWiki message delivery
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ User:MediaWiki message delivery برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است. آخرین مهلت برای ترجمهٔ این صفحه 2013-12-31 است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 09:07, 24 November 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: User:MediaWiki message delivery
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ User:MediaWiki message delivery برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است. آخرین مهلت برای ترجمهٔ این صفحه 2013-12-31 است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 09:08, 24 November 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Grants:Index/Eligibility requirements
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Grants:Index/Eligibility requirements برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!
N!I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFN!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 21:59, 2 December 2013 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Grants:Index/Eligibility requirements
N!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Meta نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Grants:Index/Eligibility requirements برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!
N!I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFN!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Meta به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Meta, 22:02, 2 December 2013 (UTC)