신라젠, 큐리에이터와 항암제 'BAL0891' 공동 연구 계약