Pāriet uz saturu

Holodomors

Vikipēdijas lapa
Harkivā uz ielas no bada mirstošie zemnieki

Holodomors[1][2] (ukraiņu: голодомóр — 'bada nāve') ir padomju varas 1932. un 1933. gadā mākslīgi izraisīts bads Ukrainas PSR un ukraiņu apdzīvotajā Kubaņas novadā, kurā nomira vairāki miljoni cilvēku. Holodomoru uzskata par vienu no lielākajām katastrofām Ukrainas vēsturē un bezprecedenta situāciju, kad miera laikā gāja bojā miljoniem ukraiņu. Aptuveno upuru skaitu Ukrainas PSR lēš no 2,2 miljoniem līdz 10 miljoniem.[3][4][5]

Vārda atveide latviešu valodā

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
Daily Express 1934. gada 6. augusta raksts par badu Ukrainā

Valsts valodas centra (VVC) Latviešu valodas ekspertu komisija, 2023. gada 8. februāra sēdē izskatot jautājumu par padomju varas 1932. un 1933. gadā mākslīgi izraisītā bada nosaukumu (ukraiņu: голодомóр), ar balsu vairākumu nolēma, ka tas latviešu valodā atveidojams formā holodomors atbilstoši šā vārda izrunai ukraiņu valodā.[1]

Diskusijas par genocīdu

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
Holodomora atzīšana par genocīdu:
  oficiāli atzīts par genocīdu
  oficiāli nosodīts kā cilvēku iznīcināšana
  oficiāli nav atzīts par genocīdu

Daudzu valstu vēsturnieki uzskata, ka padomju vara badu izraisīja apzināti, lai apspiestu arvien pieaugošo ukraiņu nacionālismu, tomēr ir diskusijas par genocīda jēdziena attiecināšanu uz šo gadījumu.[5][6] Krievijas vēsturnieki mēģina pierādīt, ka holodomors bija nelaimīgu apstākļu sakritība, kas radās industrializācijas laikā, kad PSRS piedzīvoja radikālas ekonomiskās pārmaiņas.[7][4]

UNESCO (193) savā 2007. gada XXXIV sesijā 1. novembrī pieņēma rezolūciju "Par holodomora upuru Ukrainā piemiņas godināšanu", taču noraidīja tā atzīšanu par "genocīdu".[8]

2008. gada martā Ukrainas parlaments, Latvijas Saeima, kopā 19 valstis[9] atzina Padomju Savienības veiktās darbības bada izraisīšanā par genocīdu. 2008. gada 23. oktobrī Eiropas parlaments pieņēma rezolūciju,[10] kurā holodomoru atzina par noziegumu pret cilvēci.[11]

Piezīmes un atsauces

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
  1. 1,0 1,1 Māris Baltiņš. «Par Ukrainas nacionālās traģēdijas nosaukuma atveidi latviešu valodā». Latvijas Vēstnesis (Nr. 31), 2023. gada 13. februāris. Skatīts: 2023. gada 13. februārī.
  2. «Par Ukrainas nacionālās traģēdijas nosaukuma atveidi latviešu valodā». likumi.lv (latviešu). Skatīts: 2023. gada 13. februārī.
  3. Peter Finn, Aftermath of a Soviet Famine, The Washington Post, April 27, 2008, "There are no exact figures on how many died. Modern historians place the number between 2.5 million and 3.5 million. Yushchenko and others have said at least 10 million were killed."
  4. 4,0 4,1 Dr. David Marples Arhivēts 2009. gada 23. maijā, Wayback Machine vietnē., The great famine debate goes on... Arhivēts 2008. gada 15. jūnijā, Wayback Machine vietnē., ExpressNews (University of Alberta), originally published in Edmonton Journal, November 30, 2005
  5. 5,0 5,1 Stanislav Kulchytsky, "Holodomor of 1932—1933 as genocide: the gaps in the proof", Den, February 17, 2007, krieviski, ukrainiski
  6. "The scholary debate, however is overshadowed by the inconceivable suffering, which all scholars admit occured.":Walter Moss. A History of Russia. Anthem Press, 2005. 250. lpp. ISBN 1843310341.
  7. 'Stalinism' was a collective responsibility — Kremlin papers, The News in Brief, University of Melbourne, 19 June 1998, Vol 7 No 22
  8. «ЮНЕСКО не признала голодомор в Украине геноцидом. // Белорусская информационная компания». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2009. gada 4. jūnijā. Skatīts: 2009. gada 10. jūnijā.
  9. sources differ on interpreting various statements from different branches of different governments as to whether they amount to the official recognition of the Famine as Genocide by the country. For example, after the statement issued by the Latvian Sejm on March 13, 2008, the total number of countries is given as 19 (according to Ukrainian BBC: "Латвія визнала Голодомор ґеноцидом"), 16 (according to Korrespondent, Russian edition: "После продолжительных дебатов Сейм Латвии признал Голодомор геноцидом украинцев"), "more than 10" (according to Korrespondent, Ukrainian edition: "Латвія визнала Голодомор 1932-33 рр. геноцидом українців")
  10. European Parliament resolution on the commemoration of the Holodomor, the Ukraine artificial famine (1932—1933)
  11. European Parliament recognises Ukrainian famine of 1930s as crime against humanity Arhivēts 2011. gada 9. jūlijā, Wayback Machine vietnē. (Press Release 23-10-2008)

Ārējās saites

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]