Pereiti prie turinio

Vertėjai (filmas)

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Vertėjai

PavadinimasLes Traducteurs
Kilmės šalis Prancūzija
Belgija
RežisieriusRégis Roinsard
Metai2019
Žanrastrileris
Trukmė105 min.
Kalbaprancūzų
IMDb įrašas

Vertėjai (pranc. Les Traducteurs) – 2019 m. sukurtas kriminalinis filmas. Interneto svetainėje „Rotten Tomatoes“ juosta vertinama 69% teigiamų atsiliepimų.[1]

DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės

Leidėjas Erikas Angstriomas planuoja pasaulinio bestselerio „Dedalas“ paskutinės (trečiosios) dalies leidimą. Šio autorius – paslaptingas rašytojas Oskaras Braksas, kurį pažįsta tik pats leidėjas. Knyga turi pasirodyti vienu metu šalyse, kuriose jos iki šiol buvo geriausiai perkamos, todėl Angstriomas nusamdo 9 vertėjus, kuriuos užrakina saugomame bunkeryje Prancūzijoje. Vertėjai neturi ryšio su išoriniu pasauliu, o kiekvieną dieną jiems pateikiama tik keletas knygos puslapių. Nepaisant visų šių saugumo priemonių, po keleto dienų pirmieji 10 knygos puslapių atsiduria internete, o iš leidėjo pareikalaujama pinigų. Įsitikinęs, kad tai vieno iš vertėjų darbas, Angstriomas bet kokiomis priemonėmis bando išsiaiškinti kaltininką.

Pagrindiniai aktoriai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Aktorius – vaidmuo
  • Lambert Wilson – Eriks Angstriomas, leidėjas
  • Alex Lawther – Aleksas Gudmanas, anglų kalbos vertėjas
  • Olga Kurylenko – Katerina Anisinova, rusų kalbos vertėja
  • Riccardo Scamarcio – Dario Farelis, italų kalbos vertėjas
  • Sidse Babett Knudsen – Helena Tuksen, danų kalbos vertėja
  • Eduardo Noriega – Ksavjeras Kasalis, ispanų kalbos vertėjas
  • Anna Maria Strum – Ingrid Korbel, vokiečių kalbos vertėja
  • Frederic Chau – Čen Jao, kinų kalbos vertėjas
  • Maria Leite – Telma Alves, portugalų kalbos vertėja
  • Manolis Mavromatakis – Konstantinas Kedrinos, graikų kalbos vertėjas
  • Sara Giraudeau – Rozmari, Angstriomo padejėja
  1. „Les Traducteurs“. rottentomatoes.com. Nuoroda tikrinta 2021-10-01.