Evelina Kolupailaitė-Masiokienė
| Evelina Kolupailaitė-Masiokienė | |
|---|---|
| Gimė | 1920 m. gegužės 28 d. Maskva |
| Mirė | 1993 m. lapkričio 19 d. (73 metai) Aurora, JAV |
| Tėvai | Steponas Kolupaila |
| Sutuoktinis (-ė) | Bronius Masiokas |
| Veikla | kalbininkė, žurnalistė, visuomenininkė |
| Alma mater | Vilniaus universitetas |
Evelina Kolupailaitė-Masiokienė (1920 m. gegužės 28 d. Maskvoje – 1993 m. lapkričio 19 d. Auroroje, JAV) – Lietuvos kalbininkė, žurnalistė, visuomenininkė.
Biografija
redaguotiTėvas – Steponas Kolupaila. Mokėsi Kauno „Aušros“ mergaičių gimnazijoje. Studijavo Vytauto Didžiojo, Nansi, Vilniaus universitetuose.
1941–1944 m. dirbo Lietuvių kalbos institute, rengė terminologijos žodyną. Bendradarbiavo leidiniuose „Karys“,, „Mūsų žinynas“, „Gimtoji kalba“, „Kardas“, „Karo archyvas“. 1944 m. išvyko į Vakarus. Gyveno Austrijoje, Vokietijoje. Dirbo redakcijoje. Mokytojavo. 1949 m. išvyko į JAV. Dirbo įvairiose įstaigose.
Paskelbė straipsnių kalbos kultūros, terminologijos klausimais. Bendradarbiavo Amerikos lietuvių leidiniuose „Lietuva“, „Atspindžiai“. 1995 m. prie Lietuvių fondo įsteigtas E. Kolupalaitės-Masiokienės lietuvių studentų šalpos fondas.[1]
Bibliografija
redaguoti- Lietuvių kalbos vadovas, su P. Skardžiumi ir S. Barzduku, 1950 m.
- Lietuvių-anglų kalbų žodynas, su B. Masioku, 1992 m.
- Žodžiai žodžiai (Words-Words), su B. Masioku, 1992 m., 2 leid. 1993 m.
- Anglų-lietuvių kalbų frazeologijos žodynas, 1995 m.