Naar inhoud springen

zón

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs

[bewirk]

Zelfsjtendig naamwaord

[bewirk]

zón v (Nederlands: zon)

Verbuging

zónne, zunke


de zón

Mofers

[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]

zón v /zʊ̀n/

  1. (sterrelieër) de ster wo de planeet de aerd ómhaerdrejtj; 't hemellief det de aerd euverdaags verluch
  2. (euverdrechtelik) de houfzaak van e perbleem
Aafbraeking
  • zón
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Zagswies
  • Dao is nieks nuuts óngere zón: Al is al ieëre bekindj.
  • Es mit Vrouw-Leechtemès de zón óngere mès oppen altjaor sjientj, blief de wouf nag zès waeken in zien haol: 'nen aje waerspreuk: es ane veurwaerd van zón oppen altjaor óngere mès op Vrouw-Leechtemès voldaon wuuert blief 't nag veur zès waeke lang wintjers waer.
  • vergaon wie snieë veure zón: flot toet nieks vergaon
  • Veur nieks geit de zón op: Me krieg nieks veur nieks; m'n hoof nieks te verwachte wen m'n ouch nieks duit veur emes anges of guuef aan emes anges.
  • De zón neet in 't water kónne zeen sjiene: aafgunstig/sjeloers zeen
  • inne zón loupe: inne zónnesjien loupe

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif zón zónne zónnen
IPA /zʊ̀n/ /zʊ́nə/ /zʊ́nən/
dim. sjrif zunke zunken zunkes
IPA /zø̀nkʲe/ /zø̀nkʲen/ /zø̀nkʲes/ /zø̀nkʲez/
Raod

't Mieëvaad zónne guldj es poëtisch.

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

bewirk
  • Algemein Gesjreve Limbörgs: zón


Ónbestump veurnaamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

zón /zʊ̀n/

  1. (neet-lemma) vrouwelike vorm van zoea
Aafbraeking
  • zón

Ónbestump veurnaamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

zón /zʊ́n/

  1. (neet-lemma) ónziejige vorm van zoea (mit liaison)
Aafbraeking
  • zón

Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

zón /zʊ̀n/

  1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van zónne
  2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van zónne
Aafbraeking
  • zón