wees

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

wees m /wè:s/

1. e kindj det gèn eljers mieër haet

Aafbraeking

• wees

Net get anges gesjreve

• waes, wes, wès

Variaasje

• †weis

Aafleijinge

• weeshoes, weeskindj

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wees		weze	wezen
	IPA	/wè:s/	/wè:z/	/wé:ze/	/wé:zen/
dim.	sjrif	weeske	weesken	weeskes
	IPA	/wè:skʲe/	/wè:skʲen/	/wè:skʲes/	/wè:skʲez/

Raod

Bakkes guuef gènnen toean aan veur 't inkelvaad; dinkelik mót det 'ne stoeattoean zeen.

In anger spraoke

• Frans: orphelin m
• Ingels: orphan
• Nederlandjs: wees g
• Pruus: Waise m, Vollwaise m
• Sjinees: 孤^(zh:)
• Spaans: huérfano m
• Viëtnamees: cô nhi^(vi:)

Wirkwaord

Neet-lemma

wees /wè:s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van wasse
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) inne vergangen tied van wasse
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van wasse
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van wasse

Aafbraeking

• wees

Variaasje

• (kónjunktief) †woos
• [1,3,4] ↓wasdje
• [2] ↓wasdjes

Wirkwaord

Neet-lemma

wees /wé:s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van wieze
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) inne vergangen tied van wieze
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van wieze
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van wieze

Aafbraeking

• wees

Variaasje

• [1,2,3] †weis