lins

linze [1]

linze [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

lins v /lɪ́n̥s/

1. (plantje) Lens culinaris of Vicia culinaris: 'n plantj mit aetbaar zäöj
2. (plantje) (aeteswaar) de aetbaar zäöj van [1]

Aafbraeking

• lins

Aafleijinge

• linseflaaj, linsesop

Verwantje wäörd

• abbrekoeas, proem

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	lins		linze	linzen
	IPA	/lɪ́n̥s/	/lɪ́nz/	/lɪ́nze/	/lɪ́nzen/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: linze

Fins: linssi Frans: lentille v Grieks (nuuj): φακή(el:) v Ieslandjs: linsubaun v Ingels: lentil

Nederlandjs: linze g Pruus: Linse v Spaans: lenteja v Zweeds: lins g

Eigenaam

Lemma

Lins m /lɪ́n̥s/

1. (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur manskaerele

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Lins" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Lins

Aafleijinge

• linske

Kómaaf

• Oet 't Letien: Laurentius "Sint-Lerins"

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Lins		—
	IPA	/lɪ́n̥s/	/lɪ́nz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Lins		—
	IPA	/lɪ́n̥s/	/lɪ́nz/	—

In anger spraoke

• Ingels: Laurence m
• Nederlandjs: Laurens m, Rens m

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

Lins ó /lɪ̀n̥s/

1. (spraoknaam) 't dialek van 't Limbörgs det me sprik in 't dörp Lin

Raod

Wie alle spraokname sjrieve v'r "Lins" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Lins

Verwantje wäörd

• plat

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Lins		—
	IPA	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Lins		—
	IPA	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/	—

Bieveugelik naamwaord

Lemma

lins /lɪ̀n̥s/

1. mit betrèkking toet of verwantj aan 't Lins (dialek)

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief regionaal en nasjenaal bieveugelike naamwäörd mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• lins

Verwantje wäörd

• linder

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	linse	linsen	linse	lins		linse	lins		lins
	IPA	/lɪ̀n̥se/	/lɪ̀n̥sen/	/lɪ̀n̥se/	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/	/lɪ̀n̥se/	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/
kómparatief	sjrif	linsere	linseren	linser	linser		linser	linser		linsert
	IPA	/lɪ̀n̥sərə/	/lɪ̀n̥sərən/	/lɪ̀n̥sər/	/lɪ̀n̥sər/		/lɪ̀n̥sər/	/lɪ̀n̥sər/		/lɪ̀n̥sər̥t/	/lɪ̀n̥sərd/
superlatief	sjrif	linste	linsten	linste	linste		linste	linste		linste
	IPA	/lɪ̀n̥ste/	/lɪ̀n̥sten/	/lɪ̀n̥ste/	/lɪ̀n̥ste/		/lɪ̀n̥ste/	/lɪ̀n̥ste/		/lɪ̀n̥ste/
partitief	sjrif									lins
	IPA									/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) lins (toe)	(wie) lins (geer)
	IPA	/wì: lɪ̀n̥s tú:/	/wì: lɪ̀n̥s ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) linsers (toe)	(wie) linsertj (geer)
	IPA	/wì: lɪ̀n̥sər̥s tú:/	/wì: lɪ̀n̥sər̥c ʝ̊é:r/

Biewaord

Neet-lemma

lins /lɪ̀n̥s/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• lins

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	lins
	IPA	/lɪ̀n̥s/	/lɪ̀nz/
kómparatief	sjrif	linser
	IPA	/lɪ̀n̥sər/
superlatief	sjrif	linste
	IPA	/lɪ̀n̥ste/