taxo

Solum taxo Latine
ab hac subpagina tractatur.
Vide etiam s.v. taxo.

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈtak.soː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ta·xō — morphologica: tax-o

Notatio

(Frequent. vel Intens.) pro Latine: tangō (tangere) ← tagō.

Verbum transitivum

tax|ō, -āre, -āvī, -ātum ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

√ Frequenter seu vehementer tangere.
(Translatē) pretium alicui rei constituere.

Coniugatio

Verbum finitum

Thema	Vox activa
tax-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	taxō	taxem		taxābam	taxārem	taxābō
II. sing.	taxās	taxēs	taxā!	taxābās	taxārēs	taxābis	taxātō!
III. sing.	taxat	taxet		taxābat	taxāret	taxābit	taxātō!
I. plur.	taxāmus	taxēmus		taxābāmus	taxārēmus	taxābimus
II. plur.	taxātis	taxētis	taxāte!	taxābātis	taxārētis	taxābitis	taxātōte!
III. plur.	taxant	taxent		taxābant	taxārent	taxābunt	taxantō!
Thema	Vox passiva
tax-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	taxor	taxer		taxābar	taxārer	taxābor
II. sing.	taxāris	taxēris	taxāre!	taxābāris	taxārēris	taxāberis	taxātor!
III. sing.	taxātur	taxētur		taxābātur	taxārētur	taxābitur	taxātor!
I. plur.	taxāmur	taxēmur		taxābāmur	taxārēmur	taxābimur
II. plur.	taxāminī	taxēminī	taxāminī!	taxābāminī	taxārēminī	taxābiminī	—
III. plur.	taxantur	taxentur		taxābantur	taxārentur	taxābuntur	taxantor!

Thema	Vox activa
taxāv-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.	futurum exactum
I. sing.	taxāvī	taxāverim	taxāveram	taxāvissem	taxāverō
II. sing.	taxāvistī	taxāveris	taxāverās	taxāvissēs	taxāveris
III. sing.	taxāvit	taxāverit	taxāverat	taxāvisset	taxāverit
I. plur.	taxāvimus	taxāverimus	taxāverāmus	taxāvissēmus	taxāverimus
II. plur.	taxāvistis	taxāveritis	taxāverātis	taxāvissētis	taxāveritis
III. plur.	taxāvērunt	taxāverint	taxāverant	taxāvissent	taxāverint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	taxāre	taxāvisse	taxātūrum, -am, -um esse	taxāns		taxātūrus, -a, -um
Vox passiva	taxārī	taxātum, -am, -um esse	taxātum īrī		taxātus, -a, -um

Gerundium		Gerundivum			Supinum
taxandī		taxandus, -a, -um			taxātum	taxātū

Dictiones collatae

tāxim

Synonyma

…
aestimare

Dictiones derivatae

Composita

Translationes

Frequenter vel vehementer tangere	dilatare ▼

Frequenter vel vehementer tangere	collabi ▲

Pretium alicui rei constituere, aestimare	dilatare ▼

Pretium alicui rei constituere, aestimare	collabi ▲

Anglice: rate (en), value (en), estimate (en)
Francogallice: taxer (fr), estimer (fr)
Germanice: schätzen (de), taxieren (de)
Italice: valutare (it), stimare (it)

Nomen substantivum

tax|ō, -ōnis masc.

(Postcl.) animal quadrupes ex agrestium felium genere.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	taxō	taxōnēs	I
gen.	taxōnis	taxōnum	II
dat.	taxōnī	taxōnibus	III
acc.	taxōnem	taxōnēs	IV
abl.	taxōne	taxōnibus	VI
voc.	taxō	taxōnēs	V

Dictiones collatae

Synonyma

mēlēs

Dictiones derivatae

taxōnīnus

Translationes

Animal	dilatare ▼

Animal	collabi ▲

Anglice: badger (en)
Asturice: texón (ast) m
Catalane: teixó (ca) m
Dacoromane: bursuc (ro) m, viezure (ro) m
Francogallice: blaireau (fr) m
Germanice: Dachs (de) m
Hispanice: tejón (es) m
Islandice: greifingi (is) m
Italice: tasso (it) m
Slovene: jazbec (sl) m

Discretiva

taxo dictio est in variis linguis:

Dictiones similes

Anglice: taxo-
Francogallice: taxo-

Formae affines

Latine

taxō

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
taxō	casus vocativus singularis	substantivi taxō
taxō	casus dativus singularis	substantivi taxus
taxō	casus ablativus singularis	substantivi taxus

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈtak.soː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ta·xō — morphologica: tax-o

Lusitane

taxo

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
taxo	prima singularis	praesens	activa	indicativus	taxar

Appellatio pronuntiatusque

API: [ˈta.ʃu]

(Lusitane)

Syllabificatio phonetica: ta·xo — morphologica: tax-o

Fontes

↑ ^1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. IV (R-S) / Tom. IV (T-Z), p. 671 — “TAXO, as, āvi, ātum, are, n. 1.”
↑ ^2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. III, p. 412 — “taxo, āvī, ātum, 1. v. intens. a. [taxo, tango]”
↑ ^3.0 ^3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — tāxo, āvī, ātum, āre (Frequent. zu tango) (tom. 2, p. 3034)
↑ ^4.0 ^4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — taxare
↑ ^5.0 ^5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — taxo

[Forcellini-1] 1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. IV (R-S) / Tom. IV (T-Z), p. 671 — “TAXO, as, āvi, ātum, are, n. 1.”

[Freund-2] 2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. III, p. 412 — “taxo, āvī, ātum, 1. v. intens. a. [taxo, tango]”

[Georges-3] 3.0 ^3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — tāxo, āvī, ātum, āre (Frequent. zu tango) (tom. 2, p. 3034)

[Langenscheidt-4] 4.0 ^4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — taxare

[Olivetti-5] 5.0 ^5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — taxo

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]