terikandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɛɾɪkɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: te·ri·kan·din

Lêker

terikandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	diterikînim
	tu	diterikînî
	ew	diterikîne
	em, hûn, ew	diterikînin
Fermanî	Yekjimar	biterikîne
	Pirjimar	biterikînin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	terikand
	te	terikand
	wê/wî	terikand
	me, we, wan	terikand
Formên din:

terikandin lêkera xwerû, gerguhêz, t-ya req, r-ya nerm, k-ya nerm

1. terk kirin, hêlan, hiştin, bi cih hêlan, êdî tiştek nekirin, êdî li derekê neman

   Min cigare terikandine.

   Ez êdî cigareyan nakêşim.

   Ev deh sal in ku wî welat terikandiye.

   Ev deh sal in ew ji welatê xwe dûr ketiye.

   • Berpirsê giştî ê rojnameya Sabahê Fatih Altayli di nivîsa xwe a îro de îddîa dike ku nivîskarê navdar Orhan Pamuk ji ber tehdîdan bo demek dirêj Tirkîyeyê diterikîne. — (Netkurd.com, 1/2007)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ته‌رکاندن‎

Herwiha

• terkandin

Têkildar

• terikîn

Etîmolojî

Ji terk   -andin.

Jê

• terikandî
• terikîner

Werger

• Almanî: im Stich lassen → de, lassen → de, verlassen → de, weggehen → de, ^?Zurücklassung, ^?Desertation → de m, ^?in Frieden lassen
• Erebî: عَدّى عن‎, ترك‎ → ar, هجر‎ → ar, رحل‎, غادر‎
• Farisî: ترک کردن‎ → fa
• Îngilîzî: walk out on → en, abandonment → en, be off, dereliction → en, desertion → en, devolution → en, fall into disuse, quit → en, resign → en, ^?give up → en, ^?cast aside → en
• Tirkî: terk → tr, terk etmek → tr, bırakma → tr, bırakmak → tr, çatlatma → tr, çatlatmak → tr, geçilmek → tr, vazgeçme → tr, vazgeçmek → tr, yarma → tr, yarmak → tr

Lêker 2

terikandin lêkera xwerû, gerguhêz, t-ya nerm, r-ya nerm, k-ya nerm

1. Ji bo tiştên tenik weke çerm, qîmax yan jî sewax derizandin.

   Wê seqemê dest û rûyê me giş terikandin.

Jê

• terikandî