tûtî
Xuyakirin
Navdêr 1
[biguhêre]tûtî
- (balinde) Hin cûn firindeyên rengîn in û bi zarîvekirina dengê mirovan navdar in.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- Kesa/ê ku gotinê pirr dubare dike.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- Asitan bikra ziyaret çetr û seywan û tunab
Da di çeşman min werîna xak-i herwek tûtiya
Ya hebîb pê lê nihaî b'aniya wî ew turab — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: papegaai → af
- Albanî: papagal
- Almanî: Papagei → de m
- Danmarkî: papegøje → da
- Esperantoyî: papago → eo
- Farisî: طوطی (tûtî), طوطی → fa
- Fînî: papukaija → fi
- Fransî: perroquet → fr m
- Frîsî: pappegaai
- Hindî: तोता (totā), तोती (totī)
- Holendî: papegaai → nl m
- Îngilîzî: parrot → en, parrat → en, ?macaw → en
- Îtalî: pappagallo → it m
- Îzlendî: páfagaukur → is
- Japonî: オウム (ōmu), インコ (inko)
- Katalanî: papagai → ca
- kirîlî: папагај mê, папига mê
- Latînî: psittaca, psittacus → la m
- Latviyayî: papagailis m
- Lîtwanî: papūga → lt m
- Mecarî: papagáj → hu
- Norwecî: papegøye → no m
- Papyamentoyî: papagai
- Polonî: papugowe → pl
- Portugalî: papagaio → pt
- Rusî: попугай (popugáj)
- Spanî: loro → es
- Swahîlî: papegoja
- Tirkî: papağan → tr, dudu → tr
- Ûkraynî: папуга (papuha)
Mane
[biguhêre]tûtî (cureyê peyvê?)
- Binêre totî.