riç
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | riç | riç |
Îzafe | riça | riçên |
Çemandî | riçê | riçan |
Nîşandera çemandî | wê riçê | wan riçan |
Bangkirin | riçê | riçino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | riçek | riçin |
Îzafe | riçeke | riçine |
Çemandî | riçekê | riçinan |
riç mê
- (riweknasî) Parçeyên jêrîn yên riwekan (bi taybetî yên di bin axê ve).
- Mirov bi raman û baweriyên xwe wek darekê ye, riçên wê darê çiqas kûr û dirêj bin ew çend xurt dibe — (http://www.efrin.net/efrin03/kurdi/e-pirtuk/index/2005/01/05-2.pdf [arşîv], www.efrin.net)
Etîmolojî
[biguhêre]- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: wortel → af
- Almanî: Wurzel → de m, Wurzeln → de
- Bulgarî: корен (koren)
- Çînî: 根 (gēn)
- Endonezyayî: akar → id
- Erebî: جَذْرٌ (džaðr) ; جُذُور (džuðúːr) pirjimar
- Fînî: juuri → fi
- Fransî: racine → fr m
- Galîsî: raíz → gl m
- Holendî: wortel → nl
- Îbranî: שורש (šóreš)
- Îngilîzî: root → en, freezer → en, ?groaning → en
- Îtalî: radice → it m
- Îzlendî: rót → is
- Japonî: 根 → ja (ね, ne)
- Katalanî: arrel → ca m
- Koreyî: 뿌리 (ppuri)
- Latînî: radix m
- Latviyayî: sakne yekjimar, saknes pirjimar
- Mecarî: gyökér → hu
- Norwecî: rot
- Oksîtanî: raiç → oc m
- Polonî: korzeń → pl m
- Portugalî: raiz → pt m
- Rusî: корень (kóren’), корни (kórni) pirjimar; коренья (koréniya)
- Sirboxirwatî: koren → sh m
- Sirboxirwatî: корен (koren)
- Slovenî: korenina → sl m
- Spanî: raíz → es m, raíces pirjimar
- Swahîlî: mzizi → sw
- Swêdî: rot, rötter pirjimar
- Tagalogî: ugat → tl
- Tirkî: kök → tr
- Ûkraynî: корінь (kórîni), корені (koréni) pirjimar
- Yûnanî: ρίζα (ríza)
Navdêr
[biguhêre]riç nêr