parêzvan

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /pɑːɾeːzˈvɑːn/
• Jihevqetandin: pa·rêz·van

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	parêzvan	parêzvan	parêzvan
Îzafe	parêzvana	parêzvanê	parêzvanên
Çemandî	parêzvanê	parêzvanî	parêzvanan
Nîşandera çemandî	wê parêzvanê	wî parêzvanî	wan parêzvanan
Bangkirin	parêzvanê	parêzvano	parêzvanino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	parêzvanek	parêzvanek	parêzvanin
Îzafe	parêzvaneke	parêzvanekî	parêzvanine
Çemandî	parêzvanekê	parêzvanekî	parêzvaninan

parêzvan mê û nêr

1. Kesa/ê tiştekê/î diparêze, parêzkar, parêzer.

   Hevmane: zêrevan, pasevan, nobedar, heres, nêrevan, gard, pasdar, cerdevan, çete

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. çavdêr, bergir, mifirdî, qerewêl, pêwan, segvan, pawan, berveder^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: پارێزڤان‎

Herwiha

• parêzwan

Bide ber

 

• parêzgar
• parêzyar
• perêzgar
• perêzvan

Jê

• parêzvanî

Etîmolojî

Ji parêz ‎ -van.

Werger

• Almanî: Gardist → de, Verteidiger → de, Verteidigerin → de nêr, Wächter → de, gardist
• Erebî: ^?محافظ‎
• Farisî: پوزش خواه‎, محافظ‎ → fa
• Îngilîzî: guard → en, guardian → en, observer → en, warden → en, warder → en, watchman → en, defender → en
• Tirkî: bekçi → tr, bostancı → tr, gard → tr, koruma → tr, zebanî, korucu → tr, savunucu → tr