hingur

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hingur	hingur
Îzafe	hingura	hingurên
Çemandî	hingurê	hinguran
Nîşandera çemandî	wê hingurê	wan hinguran
Bangkirin	hingurê	hingurino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hingurek	hingurin
Îzafe	hingureke	hingurine
Çemandî	hingurekê	hingurinan

hingur mê

1. Mexreb, rojavabûn, xurub.
   • ...di berbangên sibehan û hingûrên êvaran de... — (Mehmed Uzun, Hawara Dîcleyê 1, Weşanên Nefel, 2003, r. 16)
   • ...gava di her hingûra keleqiça havînên gemaro de yadê derdiket ser xênî... — (Înan Eroglu: Têbîniyek, Avesta, 2019, r.36)
   • Hingura wê êvarê tê bîra te? — (Chyet, Michael L. (2003): Kurdish-English Dictionary, Ferhenga Kurmancî-Inglîzî, Yale University Press, r. 261.)

Herwiha

• hingûr
• hingor
• hûngir
• hungur

Hevmane

• berbang
• elind

Dijmane

• sewgûr

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: ^?Zwielicht → de m
• Farisî: شفق‎ → fa, غروب‎ → fa, سپیده‎ → fa, مغرب‎ → fa
• Îngilîzî: dusk → en, twilight → en, ^?crepuscle → en, sunset time → en
• Tirkî: tan vakti → tr, ^?alaca karanlık → tr