gîtar
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | gîtar | gîtar |
| Îzafe | gîtara | gîtarên |
| Çemandî | gîtarê | gîtaran |
| Nîşandera çemandî | wê gîtarê | wan gîtaran |
| Bangkirin | gîtarê | gîtarino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | gîtarek | gîtarin |
| Îzafe | gîtareke | gîtarine |
| Çemandî | gîtarekê | gîtarinan |
gîtar mê
- Amûreeke muzîkê ya têldar e û bi gelemperî kodê wê ji herdu rexan ve pan e û 6 têl hene û bi tilan yan mejbetê tê jenîn.
- Di festîvalê de yek ji komên herî balkêş jî koma gîtarê ya 200 kesî bû. Aheng û lihevkirina di navbera gîtarîstan de ji aliyê temaşevanan ve li piyan hat silavkirin û bi çepikan hat pîrozkirin. — (Ali Guler Di festîvala cîhanê de deng û rengên Kurdan, Rudaw.net, 7/2011)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Navmiletî ji fransî guitare yan ji îngilîzî guitar ji erebî قيثارة (qîθare) ji latînî cithara ji yûnanî κιθάρα (kithára), têkildarî sîtar.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: kitaar
- Albanî: kitarë → sq m
- Almanî: Gitarre → de m
- Frankoniya navendî: Jitta m
- Amharî: ጊታር (gitar)
- Astûrî: guitarra → ast m
- Azerî: gitara → az
- Belarusî: гіта́ра → be m (hitára)
- Bengalî: গিটার → bn (giṭar)
- Bretonî: gitar n
- Bulgarî: кита́ра m (kitára)
- Burmayî: ဂီတာ → my (gita)
- Çeçenî: гитара (gitara)
- Çekî: kytara → cs m
- Çerokî: ᏗᎧᏃᎩᏍᏗ (dikanogisdi)
- Çînî:
- Çuvaşî: гитара (gitara)
- Danmarkî: guitar → da g
- Endonezyayî: gitar → id
- Erebiya endulusî: قيثارة (qīthārah)
- Erebî: قِيثَارَة → ar m (qīṯāra), جِيتَار n (gitār)
- Ermenî: կիթառ → hy (kitʻaṙ)
- Esperantoyî: gitaro → eo
- Estonî: kitarr
- Farisî: گیتار → fa (gitâr)
- Fînî: kitara → fi
- Fransî: guitare → fr m
- Gaelîka skotî: giotàr n
- Galîsî: guitarra → gl m
- Gurcî: გიტარა (giṭara)
- Haîtî: gita
- Hindî: गिटार (giṭār)
- Hîlîgaynonî: gitara
- Holendî: gitaar → nl m
- Îbranî: גִּיטָרָה → he m (gitara)
- Îngilîzî: guitar → en
- Înterlîngua: guitarra
- Îrlendî: giotár → ga n
- Îtalî: chitarra → it m
- Îzlendî: gítar → is n
- Japonî: ギター → ja (gitā)
- Karakalpakî: gitar
- Katalanî: guitarra → ca m
- Kirgizî: гитара → ky (gitara)
- Kîngalî: ගිටාරය (giṭāraya)
- Koreyî: 기타 → ko (gita)
- Kornî: gitar n
- Latînî: fides m, cithara
- Latviyayî: ģitāra → lv m, giča m
- Lawsî: ກິຕາ (ki tā), ກີຕ້າ (kī tā)
- Lîmbûrgî: gitaar → li
- Lîtwanî: gitara m
- Makedonî: гита́ра m (gitára)
- Malezî: gitar → ms
- Maltayî: kitarra m
- Manksî: gitar
- Maorî: kitā
- Maratî: गिटार m (giṭār)
- Mecarî: gitár → hu
- Mongolî: гитар → mn (gitar)
- Navajoyî: agaanstsiin, daaltązhgo bee ndajinéhígíí
- Nedersaksî:
- Almaniya jêrîn a almanî: Gitarr
- Normandî: gùitâre m
- Norwecî:
- Oygurî: گىتار (gitar)
- Ozbekî: gitara → uz
- Peştûyî: ګيتار n (gitār)
- Polonî: gitara → pl m
- Portugalî: guitarra → pt m, violão → pt n
- Qazaxî: гитара (gitara)
- Romancî: ghitarra m
- Romanyayî: ghitară → ro m, chitară → ro m
- Rusî: гита́ра → ru m (gitára)
- Rusînî: ґіта́ра m (gitára)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: gitara m
- Slovenî: kitara → sl m
- Spanî: guitarra → es m, jarana → es m
- Swahîlî: gitaa → sw
- Swêdî: gitarr → sv g
- Tacikî: гитара → tg (gitara)
- Tagalogî: gitara
- Tamîlî: கித்தார் (kittār)
- Tayî: กีตาร์ → th
- Telûgûyî: గిటారు → te (giṭāru)
- Teterî: гитара (gitara)
- Tigrînî: ጊታር (gitar)
- Tirkî: gitar → tr
- Tirkmenî: gitar
- Tîbetî: རྒྱུད་དྲུག (rgyud drug)
- Urdûyî: گٹار (giṭār)
- Ûkraynî: гіта́ра → uk m (hitára)
- Viyetnamî: đàn ghi-ta, ghi-ta → vi, lục huyền cầm, Tây Ban cầm
- Weylsî: gitâr
- Ximêrî: គីតា (kiitaa), ហ្គីតា (gəytaa)
- Yidîşî: גיטאַר m (gitar), גיטאַרע (gitare)
- Yupîkiya navendî: kitalaq
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.