gîro

Kurmancî

Rengdêr

gîro

1. bi karekî ve mijûl û ji ber hindê ji karek din dereng bûn,
   dereng, texîr, wexiran
   • Li ser pirsa ka çima ji bajarê sisîyan yê Kurdistana Başûr - Dihokê ra carna dibêjin Dihoka Dasinîyan, heta niha tu kesî bi ciddî ne nivîsîye, ne zanyarên kurdan, ne jî kesên, ko bi ulmê êzdîtîyê va gîro bûne. — (Têmûrê Xelîl: Dihoka dasinîyan (Dihoka êzidiyan), Nefel.com, 10/2010)
2. mijûl, xerîk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• gêro

Jê

• (lêker) gîro bûn
• (lêker) gîro kirin
• (navdêr) gîrobûn
• (navdêr) gîrokirin
• (rengdêr) gîrobûyî
• (rengdêr) gîrokirî
• gîrotî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: ^?جامانده‎ → fa, ^?وامانده‎ → fa
• Fînî: viivästynyt → fi
• Îngilîzî: delay → en, late → en, drawback → en, stumbling block → en, trammel → en, ^?preclusive → en, ^?hamper → en
• Tirkî: tehir → tr, geç → tr, ^?gecikme → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gîro	gîro
Îzafe	gîroya	gîroyên
Çemandî	gîroyê	gîroyan
Nîşandera çemandî	wê gîroyê	wan gîroyan
Bangkirin	gîroyê	gîroyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gîroyek	gîroyin
Îzafe	gîroyeke	gîroyine
Çemandî	gîroyekê	gîroyinan

gîro mê

1. Şandina pareyan ji hesaba kesekî ya bankeyê bo ya kesek din.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Jê

• postgîro

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Fînî: tilisiirto → fi
• Îngilîzî: giro → en
• Swêdî: giro → sv
• Tirkî: giro → tr