fermo

Kurmancî

Baneşan

fermo (forma pirjimar fermon)

1. kerem bike

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: فه‌رمۆ‎

Herwiha

• biferme
• bifermo
• fermû
• bifermû

Etîmolojî

Bi rêya soranî فه‌رمۆ‎ (fermo), forma fermanî a lêkera fermûn (“ferman dan, kerem kirin”), hevreha farisî فرمودن‎ (fermûden, “fermûn”), farisiya navîn [skrîpt hewce ye] (fremûten). Hevreha ferman.

Werger

• Almanî: Bitte → de mê
• Erebî: تفضل‎ → ar
• Farisî: بفرمایید‎ → fa, بفرمائید‎ → fa
• Îngilîzî: here you are → en
• Talişî: bifer → tly
• Tirkî: ha → tr, buyurun → tr