dubare kirin
Ji bo navdêrê binêre: dubarekirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]| dubare kirin (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dubare dikim | |
| tu | dubare dikî | |
| ew | dubare dike | |
| em, hûn, ew | dubare dikin | |
| Fermanî | Yekjimar | dubare bike |
| Pirjimar | dubare bikin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | dubare kir | |
| te | dubare kir | |
| wê/wî | dubare kir | |
| me, we, wan | dubare kir | |
| Formên din: Tewandin:dubare kirin
| ||
dubare kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz (forma navdêr dubarekirin)
- ducar kirin, cara duyem kirin, dîsa kirin ve, ji nû ve kirin, carek din kirin
- Ew dê ezmûna zimanî dubare ket.
- Tu dikarî gotina xwe dubare bikî?
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: herhaal
- Almanî: wiederholen → de
- Asamî: আওৰা (aüra), দোহাৰ (dühar)
- Astûrî: repetir
- Azerî: təkrarlamaq
- Başkîrî: ҡабатлау (qabatlaw)
- Belarusî: паўтара́ць impf (paŭtarácʹ), паўтары́ць pf (paŭtarýcʹ)
- Bulgarî: повта́рям → bg impf (povtárjam)
- Burmayî: ထပ် → my (htap)
- Çekî: opakovat → cs impf, zopakovat → cs pf
- Çînî:
- Danmarkî: gentage → da
- Endonezyayî: mengulang → id
- Erebî: كَرَّرَ → ar (karrara), أَعَادَ → ar (ʾaʿāda)
- Ermenî: կրկնել → hy (krknel)
- Esperantoyî: rediri, ripeti
- Estonî: kordama
- Farisî: تکرار کردن → fa (tekrâr kardan)
- Fînî: toistaa → fi
- Fransî: répéter → fr
- Galîsî: repetir → gl
- Gurcî: გამეორება (gameoreba)
- Higaononî: liko
- Hindî: दोहराना → hi (dohrānā), फिर से कहना (phir se kahnā)
- Hmongî: ua dua
- Holendî: herhalen → nl, wederhalen, herdoen → nl, herzeggen → nl
- Îbranî: חזר → he (khazár), שנה → he (shaná)
- Îdoyî: ridicar → io, repetar → io
- Îngilîziya kevn: æftercweþan, edlæcan, eftgian
- Îngilîzî: repeat → en
- Înterlîngua: repeter
- Îtalî: ripetere → it
- Îzlendî: endurtaka → is
- Japonî: 繰り返す → ja (くりかえす, kurikaesu), リピートする (ripīto suru)
- Javayiya kevn: wali
- Katalanî: repetir → ca
- Koreyî: 되풀이하다 → ko (doepurihada), 반복하다 → ko (banbokhada), 따라하다 (ttarahada)
- Latînî: repetō, iterō → la, instaurō
- Latviyayî: atkārtot → lv
- Lawsî: ຊ້ຳ (sam)
- Lîtwanî: pakartoti
- Malezî: ulang → ms
- Maorî: takarure, tōai
- Mecarî: megismétel → hu
- Misrî:
(wḥm)
- Normandî: èrpéter, répetar
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: gjenta → no, gjenfortelle
- Oksîtanî: repetir → oc
- Polonî: powtarzać → pl impf, powtórzyć → pl pf, ponowić → pl pf
- Portugalî: repetir → pt
- Qazaxî: қайталау (qaitalau)
- Rusî: повторя́ть → ru impf (povtorjátʹ), повтори́ть → ru pf (povtorítʹ)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: opakovať impf
- Slovenî: ponoviti pf
- Spanî: repetir → es
- Swêdî: repetera → sv, upprepa → sv
- Tayî: ทำซ้ำ (tam sám)
- Tirkî: tekrarlamak → tr, yinelemek → tr, tekrar etmek → tr
- Urdûyî: دوہرانا (dohrānā)
- Ûkraynî: повто́рювати impf (povtórjuvaty), повтори́ти pf (povtorýty)
- Viyetnamî: lặp → vi, lặp lại → vi
- Walonî: ridire → wa, repeter → wa, rifé → wa
- Weylsî: ailadrodd → cy
- Ximêrî: ...ម្ដងទៀត (…mdɑngtiət)
- Yûnanî: επαναλαμβάνω → el (epanalamváno)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.