bêje

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /beːˈʒɛ/
• (Navdêr) Deng (Bidlîs)^ⓘ
• (Lêker) Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: bê·je

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bêje	bêje
Îzafe	bêjeya bêja	bêjeyên bêjên
Çemandî	bêjeyê bêjê	bêjeyan bêjan
Nîşandera çemandî	wê bêjeyê wê bêjê	wan bêjeyan wan bêjan
Bangkirin	bêjeyê bêjê	bêjeyino bêjino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bêjeyek bêjek	bêjeyin bêjin
Îzafe	bêjeyeke bêjeke	bêjeyine bêjine
Çemandî	bêjeyekê bêjekê	bêjeyinan bêjinan

bêje mê

1. Çend tîpên anku herfên bi hev re ku wateyek serbixwe didin.

   Hevmane: peyv, kelîme, çeko, gotin

   Bo nimûne "hesp" bêjeyek e lê "hesp ajotin" du bêje ne.

   • Derdê giran, navê wî jî Ristem e. Heta heft saliya xwe bêjeyek tenê jî bi tirkî nizanibû. Lê di dibistana tirkan de xwendiye, bûye neyarê azbeta xwe. — (Xurșîd Mîrzengî, Sînor, Nûbihar, Stockholm, 1995, r. 98, ISBN 978-625-7383-24-0)

Herwiha

• bûşe

Bide ber

• biwêj
• wêje

Etîmolojî

Ji -bêj-, forma dema niha ji lêkera gotin.

Werger

• Afrîkansî: woord → af
• Albanî: fjalë → sq
• Almanî: Wort → de n, Vokabel → de n
• Aragonî: parabra; parola → an
• Bretonî: ger → br m
• Çekî: slovo → cs
• Çînî: 言 → zh
• Danmarkî: ord → da n
• Endonezyayî: kata → id
• Erebî: كلمة‎ → ar
• Esperantoyî: vorto → eo
• Farisî: واژه‎ → fa, ^?سخن‎ → fa, ^?کلمه‎ → fa
• Ferî: orð → fo
• Fînî: sana → fi
• Fransî: mots → fr
• Frîsî: wurd → fy n
• Gaelîka skotî: facal
• Galîsî: palabra → gl
• Haîtî: mò; pawòl
• Holendî: woord → nl, bewoording → nl
• Îngilîziya kevn: word → ang
• Îngilîzî: word → en, ^?phonation → en, term → en, ^?vocalization → en, ^?vocable → en, ^?parol → en, ^?utterance → en, ^?verbalism → en, ^?lexeme → en
• Îtalî: parola → it m
• Îzlendî: orð → is
• Japonî: 言葉 → ja, 単語 → ja
• Katalanî: mot → ca, paraula → ca
• Latînî: verbum → la, vocabulum
• Mecarî: szó → hu
• Navajoyî: saad
• Norwecî: ord → no n
• Noviyalî: vorde
• Papyamentoyî: palabra
• Polonî: słowo → pl; wyraz → pl
• Portugalî: palavra → pt m, vocábulo → pt, termo → pt
• Romanyayî: cuvînt → ro, vorbă → ro
• Rusî: слово → ru (slovo)
• Sicîlî: parola → scn m
• Sirananî: wortu
• Somalî: aray
• Spanî: palabra → es m, palabro → es, vocablo → es
• Swahîlî: neno → sw
• Swêdî: ord → sv
• Tagalogî: salitá → tl, salitâ → tl
• Teterî: süz
• Tirkî: söz → tr, sözcük → tr, kelime → tr, lüfer → tr
• Yûnanî: λέξη → el (léxi)
• Zuluyî: igama → zu

Formek lêkerê

bêje

1. (Sirûc, Bismil, Îdir, Wan/Bazîdaxa, Mêrdîn, Mûş, Semsûr/Kolik, Gever, Licê, Colemêrg, Bêdlîs) Guhartoyeke bibêje.

   Navê xwe bêje.

   Ew çi bêje jî, ez nakim.

   Bila ji min re bêje ka çi dixwaze.