Sêhrbazê Ozê gewre (pirtûk)
Xuyakirin
Sêhrbazê Ozê gewre | |
Nivîskar | Lyman Frank Baum |
Sernavê xwemalî | The Wonderful Wizard of Oz |
Wergêr | Omer Dilsoz |
biguhêre |
Sêhbazê Ozê gewre (sernavê resen The Wonderful Wizard of Oz ) romaneke zarokan a sala 1900 ye ku ji hêla nivîskar Lyman Frank Baum ve hatiye nivîsandin û ji hêla William Wallace Denslow ve hatiye xêzkirin.Di rêzeromana Ozê de yekem roman e.Keçikek cotkar a ji Kansasê ya bi navê Dorothy piştî ku ew û kûçikê wê Toto ji ber bahozek ji mala xwe dûr dikevin û wisa têne welatê efsûnî yê Oz.Bi hatina wê di cîhana efsûnî ya Oz de, ew fêr dibe ku ew nikare vegere malê heya ku ew caduya bed a rojavayê ne kuje.
Wergera kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pîrtûk ji aliyê nivîskar û wergêr Omer Dilsoz ve hatiye wergerandin bo zimanê kurdî .
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Ev gotara li ser pirtûkekê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |