본문으로 이동

비

위키낱말사전, 말과 글의 누리

한국어

[편집]

발음

[편집]
로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기
Revised Romanization		bi
국어의 로마자 표기 (음역)
Revised Romanization (translit.)		bi
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer		pi
예일 표기
Yale Romanization		pi

어원 1

[편집]

명사

[편집]
  1. 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.
    비가 억수같이 쏟아진다.
    음산한 검은 구름이 하늘에 뭉게뭉게 모여드는 것이 금시라도 비 한줄기 할 듯하면서도 여전히 짓궂은 햇발은 겹겹 산속에 묻힌 외진 마을을 통째로 자실 듯이 달구고 있었다.
    (김유정, 《소낙비》)
관련 어휘
[편집]
  • 파생어: 실비
  • 합성어 목록:
▪가랑비 ▪겨울비 ▪궂은비 ▪꽃비 ▪눈비
▪단비 ▪떡비 ▪모종비 ▪목비 ▪못비
▪바람비 ▪밤비 ▪보슬비 ▪복비 ▪봄비
▪부슬비 ▪산성비 ▪색시비 ▪소낙비 ▪안개비
▪약비 ▪얼음비 ▪여우비 ▪웃비 ▪이슬비
▪작달비 ▪잠비 ▪장대비 ▪장맛비 ▪줄비
▪채찍비 ▪큰비 ▪흙비
  • 합성어 목록:
▪비거스렁이 ▪비구름 ▪비보라 ▪비얼음 ▪비바람
▪비설거지 ▪비안개 ▪비옷 ▪빗길 ▪빗물
▪빗발 ▪빗방울 ▪빗살 ▪빗소리 ▪빗줄
▪빗줄기
번역
[편집]
번역

어원 2

[편집]
명사
[편집]

비 (bi)

  1. (드물게) 빗자루; 먼지나 쓰레기를 치우기 위하여 짚, 수수, 싸리 또는 유사한 소재를 재료로 만든 청소 도구.
    청군이 지나는 길가는 비로 쓸어 낸 듯이 사람도 짐승도 자취를 감췄다.
    (유주현 《대한제국》 (1969))
합성어
[편집]
참고
[편집]
  • 빗자루를 자루 (“손잡이”)에 중점을 둔 청소 도구, 비를 이런 성격의 청소 도구를 통털어 이르는 것으로 볼 수 있다. 하지만
번역
[편집]
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브르타뉴어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): broom
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja): ほうき (箒)
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

명사 3

[편집]
  • 어원: 한자 碑
  1. 죽은 사람이나 장소를 기리기 위하여 돌이나 나무에 글을 적어 땅에 박아 세운 것.
  • 세종대왕의 비를 새로 세우다.
관련 어휘
[편집]
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브르타뉴어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): epitaph, cenotaph
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

접두사

[편집]
  • 어원: 한자 非
  1. 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

복합어

[편집]
  • 파생어 목록:
▪비공식 ▪비금속 ▪비도덕 ▪비무장 ▪비민주적
▪비생산적 ▪비업무용 ▪비인간 ▪비정상 ▪비정형
▪비표준어 ▪비현실적
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브르타뉴어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): non (as prefix)
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

접미사

[편집]
  • 어원: 한자 費
  1. 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

복합어

[편집]
  • 파생어 목록:
▪급식비 ▪교통비 ▪교육비 ▪등록비 ▪생활비
▪접대비 ▪제조비 ▪진료비
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브르타뉴어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): charge, cost (as suffix)
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

독음

[편집]
  1. 다음 한자의 독음.
독음 대조 일람표
한자 베트남어 일본어(음독) 중국어(표준어) 중국어(광둥어)
非 fēi fei1
鼻
悲 bi
備 bị/bẹ/bợ/vựa び(bi)/ひ(hi) bèi bei6
比 Bỉ ひ(hi)/び(bi) bǐ bei2
飛 phi ひ(hi) fēi fei1
秘
費
妃
卑
碑
肥
批
婢
匪
丕
毖
泌
毘
鄙
扉
譬
庇
臂
裨
沸
憊
緋
脾
誹
痺
蜚
琵
匕
砒
翡
秕
賁
毗
菲
斐
粃
榧 phỉ ひ(hi) fěi fei2
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=비&oldid=4383666"